2021年中国金鸡百花电影节暨第34届中国电影金鸡奖主视觉海报

2021 China Golden Rooster Hundred Flowers Film Festival and the main visual poster of the 34th China Film Golden Rooster Award

11月29日，2021年中国金鸡百花电影节官方宣布，将于2021年12月28日-30日在福建省厦门市举办。届时，将举办2021年中国金鸡百花电影节开幕式暨第34届中国电影金鸡奖提名者表彰仪式、金鸡国产电影展、金鸡国际影展和香港经典影片展、金鸡电影论坛及创投大会、第34届中国电影金鸡奖红毯暨颁奖典礼等活动。

On November 29, the 2021 China Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival officially announced that it would be held in Xiamen, Fujian Province from December 28 to 30, 2021. At that time, the opening ceremony of China Golden Rooster hundred flowers film festival in 2021 and the commendation ceremony for the nominees of the 34th China Golden Rooster film award, Golden Rooster domestic film exhibition, Golden Rooster International Film Exhibition and Hong Kong classic film exhibition, Golden Rooster film forum and Venture Capital Conference, the red carpet and award ceremony of the 34th China Golden Rooster film award, etc. will be held.

同时，第34届中国电影金鸡奖也公布了提名名单。

At the same time, the nomination list for the 34th China Film Golden Rooster Award was also announced.

最佳女主角提名为刘浩存（《送你一朵小红花》饰马小远）、刘敏涛（《再见吧！少年》饰周岚）、张小斐（《你好，李焕英》饰李焕英）、张子枫（《我的姐姐》饰姐姐（安然））。

The best actress was nominated as Liu haocun (MA Xiaoyuan in "give you a little red flower"), Liu mintao (Zhou Lan in "goodbye! Youth"), Zhang Xiaofei (Hello, Li Huanying in "Li Huanying") and Zhang Zifeng (my sister in "Enron").

获得最佳男主角提名的有于和伟（《悬崖之上》饰周乙）、刘烨（《守岛人》饰王继才）、张译（《悬崖之上》饰张宪臣）、易烊千玺（《送你一朵小红花》饰韦一航）、郭晓东（《我的父亲焦裕禄》饰焦裕禄）。

The best actor nominations include Yu Hewei (Zhou Yi on the cliff), Liu Ye (the guardian of the island), Zhang Yi (the "cliff"), the Yiyang Qianxi ("send you a red flower" to play Wei Hang), Guo Xiaodong (my father Jiao Yulu).

提名最佳导演的有：尹力《没有过不去的年》，张艺谋《悬崖之上》，黄建新、郑大圣《1921》，韩延《送你一朵小红花》，路阳《刺杀小说家》。

Nominees for the best director include Yin Li's "there is no year that can't pass", Zhang Yimou's "on the cliff", Huang Jianxin and Zheng Dasheng's "1921", Han Yan's "give you a little red flower", and Lu Yang's "assassinate novelist".

第34届中国电影金鸡奖提名名单公布

Nominations for the 34th China Film Golden Rooster Award Announced