《你好 李焕英》全球上映吗


1000.png


喜剧演员贾玲导演的电影《你好,李焕英》成为了今年春节档期的一匹黑马,目前在中国的电影市场已经超过了50亿。贾玲一时间超越了赵薇等知名的导演,受到了各界的追捧。

The film "Hello, Li Huanying" directed by comedian Jia Ling has become a black horse in this year's Spring Festival. At present, the film market in China has exceeded 5 billion. Jia Ling surpassed Zhao Wei and other well-known directors for a time and was sought after by all walks of life.


因为《你好,李焕英》的票房一直不错,制片方已经将档期延长,观众用数据证明了这部电影的受欢迎程度。

Because the box office of "Hello, Li Huanying" has been good, the producer has extended the schedule, and the audience has proved the popularity of the film with data.


1000 (1).png


《你好,李焕英》作为一部普通的文艺片,收费上其实不算便宜,甚至可以说是比较贵的,为什么还有这么多人蹭着热点去看呢?

"Hello, Li Huanying" as an ordinary art film, the charge is actually not cheap, or even more expensive. Why are so many people going to watch it?


最大的原因就是口碑,说得明白点就是影响力,大的不说,小编的微信朋友圈至少在春节那段时间,关于《你好,李焕英》的内容非常的多,这对于普通百姓来说就是影响力,对于制片方来说就是无形的广告,普通百姓为什么会免费帮忙“打广告”?

The biggest reason is word-of-mouth. To put it bluntly, it is influence. Not to mention the big one, Xiaobian's wechat circle of friends, at least during the Spring Festival, has a lot of content about "Hello, Li Huanying", which is influence for ordinary people and invisible advertisement for producers. Why do ordinary people help "advertise" for free?


1000.jpg


第一,他们真的从心底里认可这部电影,觉得这部电影好看;第二,那无非就是跟风炫耀一下,嘿,我也看过了这部电影,纯粹地蹭一下热度而已。

First, they really recognized the film from the bottom of their hearts and thought it was good-looking; second, it was nothing more than showing off. Hey, I've seen the film too, just rubbing the heat.


那么究竟是第一种原因多还是第二种原因多,大家心里其实应该也是有数的。

So whether the first reason is more or the second one is more, we should have a clear idea.


如今,被炒得火热的《你好,李焕英》传出了即将在全球上映的消息,包括韩国、日本、美国等国家,不知道大家对此怎么看,中国的文艺片在外国真的会有市场吗?

Now, "Hello, Li Huanying", which has been widely hyped, is coming out the news that it will be released in the world, including South Korea, Japan, the United States and other countries. I don't know what you think about it. Will there really be a market for Chinese art films in foreign countries?


这是一部普通的文艺片,主体是歌颂母亲,故事的背景是中国的80年代,依托在中国当时国情下发生的一系列故事,这样的故事在国内来说是很容易引起大家共鸣,80年代的故事涉及到多个年龄层次的人群,我想他们大部分也是《你好,李焕英》的电影票房贡献者。

This is an ordinary literature and art film, the main body of which is praising mother. The background of the story is in the 1980s of China. Relying on a series of stories that happened under the national conditions of China at that time, such stories are easy to resonate in China. The stories of the 1980s involve people of different ages. I think most of them are also box office contributors of "Hello, Li Huanying".


那么这样一部普通的关于亲情的电影在国外能引起共鸣吗?国外的观众对于这种题材的电影会买单吗?这个真的是个问号了。不知道大家对此怎么看?

So can such an ordinary film about family love resonate in foreign countries? Will foreign audiences pay for films with this theme? This is really a question mark. I don't know what you think about it?


1000 (1).jpg

作者
文章赞赏列表
相关新闻

标签相关

1 条 评 论 Write a Response

发 表 您 的 评 论

陈攀3号
2021-03-16 17:30:29
真是部好电影!!