近日，美国知名经济学教授理查德·沃尔夫接受今日俄罗斯电视台连线采访时表示：中国的崛起不可阻挡，不论是对于特朗普，还是对于拜登政府都是如此。过去三十年来，美国民众一直从中美经贸关系中受益，但特朗普政府却放弃这种双赢的模式，转而以咄咄逼人的姿态对待中国。

Recently, Richard Wolff, a well-known American economics professor, said in an interview with today's Russian TV: China's rise is unstoppable, both for trump and Biden's government. In the past three decades, the American people have benefited from Sino US economic and trade relations, but the trump administration has abandoned this win-win model and turned to treat China with an aggressive attitude.