文化和旅游部将遴选推出  建党百年百条精品红色旅游线路

The Ministry of culture and tourism will select and launch "one hundred excellent red tourism routes since the founding of the party"

发布时间：2021年01月28日

Date of issue: January 28, 2021

为贯彻落实习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神，隆重庆祝中国共产党成立100周年，充分展示中国共产党带领全国各族人民在中国革命、建设和改革历史进程中取得的重大成就，文化和旅游部办公厅日前印发《关于遴选推出“建党百年百条精品红色旅游线路”活动的通知》（以下简称《通知》）。

In order to implement Xi Jinping's new socialist ideology with Chinese characteristics and the nineteen spirits of the party, we solemnly celebrate the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China, fully displaying the great achievements China has been leading in the history of China's China's revolution, construction and reform. Notice on the activities of "tourist routes" (hereinafter referred to as the "notice").

《通知》要求，报送线路设计要充分考虑路程和游览时间，线路时间为1至3天。深入挖掘红色文化内涵，认真梳理历史脉络，以红色精神为指引，以满足人民群众红色教育需求为导向，突出政治效益和社会效益，重点展示我国重大建设工程和科学工程、乡村振兴、脱贫攻坚等社会主义建设的重大成就，引导人民群众就近就便开展实地考察、国情调研。

According to the notice, the route design shall fully consider the distance and tour time, and the route time shall be 1-3 days. We should deeply tap the connotation of red culture, carefully sort out the historical context, take the red spirit as the guide, meet the needs of the people's red education as the guide, highlight political and social benefits, highlight the major achievements of China's socialist construction, such as major construction projects and scientific projects, rural revitalization, poverty alleviation and so on, and guide the people to carry out on-the-spot investigation and national education Investigation and study of the situation.

《通知》明确，报送线路包括三大主题：“重温红色历史、传承奋斗精神”主题线路，传承红船精神、井冈山精神、改革开放精神、抗震救灾精神、抗疫精神等中国共产党在各个历史时期锻造形成的伟大精神，展现党史、新中国史、改革开放史、社会主义发展史重要标识和中国共产党百年来“为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴”光辉历程；“走近大国重器、感受中国力量”主题线路，体现我国在重大科技创新工程、重大基础设施建设工程、重大国土空间布局建设工程领域取得的社会主义发展重大成就；“体验美丽乡村、助力乡村振兴”主题线路，体现我国在新时代脱贫攻坚、乡村振兴、生态文明建设等方面取得的重大成就。

According to the notice, the submission route includes three themes: "review the red history, inherit the spirit of struggle", inherit the great spirit forged by the Communist Party of China in various historical periods, such as the red boat spirit, Jinggangshan spirit, reform and opening-up spirit, earthquake relief spirit, and anti epidemic spirit, and show the history of the party, new China, reform and opening-up, and socialist development It is necessary to mark the glorious course of "striving for the happiness of the Chinese people and the rejuvenation of the Chinese nation" of the Communist Party of China over the past hundred years; to approach the important tools of a big country and feel the power of China "theme line, to reflect China's major achievements in socialist development in major scientific and technological innovation projects, major infrastructure construction projects and major land and space layout construction projects; to experience beautiful countryside The theme line of "helping rural revitalization" reflects China's great achievements in poverty alleviation, Rural Revitalization and ecological civilization construction in the new era.