图片来自猫眼专业版

The picture is from cat's eye professional edition

新京报讯 10月12日，电影《长津湖》上映第13天，票房正式突破42.5亿，超越了《复仇者联盟4：终局之战》，暂列内地影史票房总榜第6位，向排名第5的《唐人街探案3》（45.2亿）发起冲击。据悉，《长津湖》目前已经打破26项影史纪录。

Beijing News on October 12, on the 13th day of its release, the box office of the film "Changjin Lake" officially exceeded 4.25 billion, surpassing "Avengers 4: the final battle", temporarily ranked sixth in the total box office of mainland film history, and launched an impact on the fifth ranked "Chinatown detective 3" (4.52 billion). It is reported that Changjin lake has broken 26 film history records.

《长津湖》是由陈凯歌、徐克、林超贤联合监制并执导，吴京、易烊千玺领衔主演，段奕宏特别出演，朱亚文、李晨、胡军、韩东君主演的抗美援朝电影。影片以长津湖战役为背景，讲述了一个志愿军连队在极度严酷环境下坚守阵地奋勇杀敌，为长津湖战役胜利作出重要贡献的感人故事。

"Chang Jin Hu" is a joint film produced by Kaige Chen, Tsui Hark and Lin Chao Yin. Wu Jing, Yiyang Qianxi, starred in Duan Yihong, and played the role of Zhu Yawen, Li Chen, Hu Jun and Hu Jun in the war to resist US aggression and aid Korea. With the Changjin Lake campaign as the background, the film tells a touching story of a volunteer company holding its position in an extremely harsh environment, bravely killing the enemy and making an important contribution to the victory of the Changjin Lake campaign.

新京报编辑 徐美琳

Xu Meilin, editor of Beijing News