近日，“孙颖莎世界排名超伊藤美诚”引关注，大家纷纷为孙颖莎点赞。

Recently, "sun yingsha's world ranking surpasses ITO Meicheng" attracted attention, and everyone praised sun yingsha one after another.

东京奥运会结束后，国际乒联公布了新一期的世界排名。女单方面，陈梦稳居榜首，孙颖莎排名升至第二，日本乒乓球运动员伊藤美诚则位居第三。对此，孙颖莎回应：世界排名说明不了什么，其实我们俩相对来说差不多，放平心态吧。

After the Tokyo Olympic Games, the International Table Tennis Federation announced a new world ranking. In women's singles, Chen Meng ranked first, sun yingsha ranked second, and Japanese table tennis player Meicheng ITO ranked third. In this regard, sun yingsha responded: the world ranking shows nothing. In fact, we are relatively similar. Let's calm down.

对于在东京奥运会上两度击败伊藤美诚，孙颖莎表示，“当时很开心但是下领奖台后，一切从零开始。”

Sun yingsha said, "I was very happy at that time, but after the podium, everything started from scratch."

谈第一次奥运会之旅，孙颖莎表示：“能够代表中国站在奥运赛场上，是我最荣耀和最宝贵的时刻。感恩中国乒乓队这个伟大的集体，让我成为了今天的自己，感谢在背后默默付出的所有教练、队友和工作人员！为我们的付出一点一滴！团体比赛前我请刘主席陪练，给我发球，让我能更有信心地面对重要比赛。”

On the first trip to the Olympic Games, sun yingsha said: "it is my most glorious and precious moment to stand on the Olympic field on behalf of China. Thank the Chinese table tennis team, a great collective, for making me who I am today. Thank all the coaches, teammates and staff who silently pay behind my back! For our pay bit by bit! Before the team game, I asked Chairman Liu to practice with me and serve for me, so that I can face the important game with more confidence. "

提到单打比赛结束时，很多人问她，作为00后运动员最希望让大家看到什么，孙颖莎说：“我想就是勇敢和无畏吧，希望自己能一直带着这份“莎气”继续前进，希望有一天我也能成为真正的“大魔王”！”

Referring to the end of the singles competition, many people asked her what she wanted everyone to see most as an athlete after 00. Sun yingsha said: "I think it's brave and fearless. I hope I can continue to move forward with this" Sha Qi "all the time. I hope I can become a real" demon king "one day!"

网友也纷纷留下鼓励：“莎莎你最棒！以后会有更多的冠军！你会是下一个大魔王！”“莎莎宝贝未来可期！加油小魔王！”

Netizens also left encouragement: "Sasha, you're the best! There will be more champions in the future! You will be the next devil! "“ Sasha baby, the future can be expected! Come on, little devil! "

福原爱观看比赛后接受采访说：“伊藤美诚最大优点就是不让别人算球，但是孙颖莎却猜透了她。”

Fukuhara Ai said in an interview after watching the game: "the biggest advantage of ITO Meicheng is not to let others count the ball, but sun yingsha guessed her."

此前，中国乒协主席刘国梁也表示，虽然孙颖莎没有获得东京奥运会女单冠军，但依靠实力和表现征服了世界乒坛，是中国体育界的一颗新星。

Earlier, Liu Guoliang, chairman of the China Table Tennis Association, also said that although sun yingsha did not win the women's singles champion of the Tokyo Olympic Games, she conquered the world table tennis world by relying on her strength and performance and is a new star in China's sports industry.

孙颖莎奶奶去世 家人隐瞒消息

Sun yingsha's grandmother died and her family concealed the news

据衡水晚报消息，孙颖莎奶奶去世，家人隐瞒消息3个多月，只为让孙颖莎全力备战奥运。

According to Hengshui evening news, sun yingsha's grandmother died, and her family hid the news for more than three months to make sun yingsha fully prepare for the Olympic Games.

刚刚结束的东京奥运会上，我国女乒选手——被誉为“小魔王”的孙颖莎两次击败与自己年龄相仿的日本选手伊藤美诚，获得女子单打亚军、女子团体冠军。一时间全民沸腾，不少网友都为“奶莎”点赞：“你为国争光的样子真美！”然而，在这份荣誉背后，却隐藏着一个家庭的心酸、悲痛和付出，为了让孙颖莎全力备战奥运，家人将奶奶在衡水市故城县老家去世的消息隐瞒了下来，而且一瞒就是3个多月。

At the just concluded Tokyo Olympic Games, China's female table tennis player, sun yingsha, known as the "little devil", twice defeated Meicheng Ito of Japan, who was similar to her age, and won the second place in women's singles and the women's team championship. For a time, the whole people were boiling, and many netizens praised "naisha": "you look so beautiful to win glory for the country!" However, behind this honor, there is a family's sadness, grief and pay. In order to make sun yingsha fully prepare for the Olympic Games, the family hid the news of her grandmother's death in her hometown of Gucheng County, Hengshui City, for more than three months.

“看着莎莎和队友们站上冠军领奖台的那一刻，我和她妈妈都激动地流下了眼泪。”女儿在奥运会期间的沉稳表现，其父孙东明都看在眼里，他为女儿骄傲，也为曾向女儿隐瞒奶奶去世的消息而倍感心酸——“今年4月，她奶奶因病在故城老家去世，当时莎莎正在封闭训练备战奥运，我们怕影响她，所以一直隐瞒着这个消息。3个多月，莎莎训练得很辛苦，每次她打电话回来问候家里人，我们都会绕开奶奶这个话题。幸好她不负众望终为国争光，相信这是对老人最好的慰藉。”

"Watching Sasha and her teammates stand on the championship podium, her mother and I cried excitedly." His father, sun Dongming, saw his daughter's calm performance during the Olympic Games. He was proud of his daughter and felt sad that he had concealed the news of her grandmother's death from his daughter - "in April this year, her grandmother died in her hometown due to illness. At that time, Sasha was closed training for the Olympic Games. We were afraid of affecting her, so we always hid the news. For more than three months, Sasha trained very hard. Every time she called back to greet her family, we would bypass the topic of grandma. Fortunately, she lived up to expectations and finally won glory for the country. I believe this is the best comfort for the old man. "