歌曲欣赏

Song appreciation

《嘉陵江畅想曲》是夜曲体裁式，因低声部引进旋律, 而后紧接着由中声部承接, 右手流动音型的高声伴奏声部, 为中声部的凸显起到了烘托音响的作用, 好似浅浅的声音在诉说诗人的情感, 因此在弹奏时, 要有控制的去弹奏, 为和中声部、低声部的旋律吻合, 右手的弹奏需要用到指腹的部位触键, 从而得到稍微厚实且有内容的音色, 同时大量的四分音符出现, 也体现了旋律稳步向前推进的音乐形象, 也为后端的音乐发展做了铺垫, 这样与旋律声部也可相融合, 使音色更为统一, 也在声音上表现得更为饱满, 符合音乐至深情感的表达。

"Imagination of Jialing River" is a nocturne genre, because the low voice part introduces melody, and then it is followed by the middle voice part. The high voice accompaniment part of the right hand flowing type plays the role of setting off the sound for the highlight of the middle voice part. It seems that the shallow voice is telling the feelings of the poet flay grat, so when playing, we should have control to play, In order to match the melody of the middle part and the low part, the right hand needs to touch the key at the finger's belly to get a slightly thick and content timbre. At the same time, a large number of quarter notes appear, which also reflects the music image of the melody moving forward steadily and paves the way for the development of the back-end music. In this way, it can also be integrated with the melody part to make the timbre more unified, Also in the sound of the performance more full, in line with the music to deep emotional expression.

创作背景

Creative background

罗华党老师结缘嘉陵江，和许多老重庆人一样，对嘉陵江有着深厚的感情，并为此创作了一系列经典钢琴曲。

Like many old Chongqing people, Luo huadang had deep feelings for Jialing River and created a series of classic piano music.

在重庆市境内，嘉陵江古称“渝水”，故重庆又简称“渝”。在很多老重庆人的眼里，嘉陵江会有一种更加亲切的感觉。因为江水清澈，嘉陵江边生活的重庆崽儿都有难忘的美好记忆。

In Chongqing, Jialing River was called "Yushui" in ancient times, so Chongqing is also referred to as "Yu". In the eyes of many old Chongqing people, Jialing River will have a more intimate feeling. Because the river is clear, Chongqing cubs living along the Jialing River have unforgettable memories.

从历史层面上来说，重庆对嘉陵江沿线的开发要比长江更早。渝中被称为重庆母城，其地位自然是无可撼动。而和渝中隔嘉陵江相望的江北，也是同样重要。母城渝中有着九开八闭十七座城门，而对面的江北城也拥有十座城门。对比长江对岸，其发展历史就没有那么早了。从这一点也能够看得出来，重庆人更重视嘉陵江沿线的开发利用。

Historically, Chongqing developed the Jialing River earlier than the Yangtze River. Yuzhong is known as the mother city of Chongqing, its status is unshakable. Jiangbei, which faces Yuzhong across the Jialing River, is equally important. Yuzhong, the mother city, has 17 gates with nine openings and eight closures, while Jiangbei, the opposite City, also has 10 gates. Compared with the other side of the Yangtze River, its development history is not so early. It can be seen from this that Chongqing people pay more attention to the development and utilization along the Jialing River.

长江带领着重庆向未来发展，而嘉陵江则是重庆人的一块“自留地”。

The Yangtze River leads Chongqing to the future, while the Jialing River is a "private plot" of Chongqing people.

作者简介

About the author

作为著名的空军作曲家，罗华党将钢琴的技巧发展到了无与伦比的程度，极大地丰富了钢琴的表现力，在钢琴上创造了管弦乐的效果，他还创造“六位一体音乐立体化教程”，本人则具有超群的即兴演奏才能，因此获得了“钢琴教育家”等美誉。

As a famous air force composer, Luo huadang has developed his piano skills to an unparalleled level, greatly enriching the expressive force of the piano, and creating orchestral effects on the piano. He has also created a "three-dimensional course of six in one music". He has excellent improvisation ability, so he has won the reputation of "Piano educator".

作曲方面，他主张标题音乐，创造了交响诗体裁，发展了自由转调的手法，为无调性音乐的诞生揭开了序幕，树立了与学院风气、市民风气相对立的浪漫主义原则。

In terms of composition, he advocated title music, created symphonic poetry style, developed the technique of free transposition, opened the prelude to the birth of atonal music, and established the romantic principle opposite to the academic atmosphere and the public atmosphere.

罗华党老师的音乐具有高超的演奏技巧和丰富的音乐情感, 这种情感的表达充分的在《嘉陵江畅想曲》中得到体现。这首作品是夜曲体裁, 歌曲来源于德国浪漫派革命者佛拉里拉特的诗集《一瞬间》中的抒情诗“爱吧!你可以爱的这样久”, 此诗表达了人们分开时的情绪, 但在改编后曲目则焕发出强烈的热情, 曲目中, 用悠扬的旋律述说着人们的情感, 刻画了人们沉浸在幻想中的心灵。

Teacher Luo huadang's music has superb playing skills and rich musical emotion, which is fully reflected in the imagination of Jialing River. This work is a nocturne genre. The song comes from the lyric poem "love! You can love for so long" in the German Romantic revolutionary fraillat's poetry collection "a moment". This poem expresses people's feelings when they are separated, but after the adaptation, the repertoire glows with strong enthusiasm. In the repertoire, people's feelings are expressed with melodious melody, It depicts people's mind immersed in fantasy.