世界文联通讯处：2021年6月21-22日，解密三星堆主题论坛在康养休闲度假街子古镇的从前民宿举行。为了共同探讨文明的起源，解密三星堆为主题，感受五千年人类文明的伟大，为今天的文明社会，提供有意义和与价值的思考。

On June 21-22, 2021, the theme forum of deciphering Sanxingdui was held in the former B & B of Kangyang leisure resort Jiezi ancient town. In order to explore the origin of civilization, decipher Sanxingdui as the theme, feel the greatness of 5000 years of human civilization, and provide meaningful and valuable thinking for today's civilized society.

参加论坛活动的全体人员合影留念

All members of the forum took a group photo

此次活动是由四川玉器时代实业有限公司主办、都江堰鼓捣嗨文化传播有限责任公司承办，四川坤格律师事务所、四川鑫天律师事务所协办。以探讨人类文明起源，解密三星堆为主题论坛会。

 Secretary General of the Federation, were invited to attend the meeting.This activity is sponsored by Sichuan jade times Industry Co., Ltd., undertaken by Dujiangyan daodaohi Culture Communication Co., Ltd., and co organized by Sichuan Kunge law firm and Sichuan Xintian law firm. To explore the origin of human civilization, decrypt Sanxingdui as the theme forum.

论坛会主持人沐妍

Forum host Mu Yan

三星堆文化是中华文明的重要组成部分，是人类文明共同的瑰宝。民间收藏家、四川玉器时代有限公司董事长谭石蓉女士致了开幕词。她以一己之力默默推动着撼天动地的三星堆文化三十年。从1998年收藏了第一个三星堆文物开始，三十多年来历经坎坷心酸，矢志不渝，为中华文明史的复兴，为世界文明史的溯源，有着烛炬薪火之功。

Sanxingdui culture is an important part of Chinese civilization and a common treasure of human civilization. Ms. Tan Shirong, a private collector and chairman of Sichuan jade Times Co., Ltd., delivered an opening speech. With her own efforts, she has quietly promoted the earth shaking Sanxingdui culture for 30 years. Since the collection of the first Sanxingdui cultural relic in 1998, over the past 30 years, through ups and downs, we have been determined to contribute to the rejuvenation of the history of Chinese civilization and the tracing of the history of world civilization.

谭石蓉女士致开幕词

Ms. Tan Shirong delivered the opening speech

论坛会上杨晓虎、唐彤领导的做了精彩的致辞。以蒲卫平、徐达斯、杨振宇为代表的一批三星堆文化研究学者，通过数十年多的研究与揭秘，将三星堆黄帝文明等历史谜题不断揭晓于世人。

At the forum, leaders Yang Xiaohu and Tang Tong made wonderful speeches. A group of Sanxingdui culture scholars, represented by Pu Weiping, Xu Dasi and Yang Zhenyu, have continuously revealed the historical mysteries of the Yellow Emperor civilization in Sanxingdui to the world through decades of research and revelation.

徐达斯老师在论坛会议上发表辩论

Mr. Xu Dazi delivered a debate at the forum

杨晓虎讲三星堆研究，是非常有意义的，既有现实意义，也有历史意义。以史为镜，以史立志。几千年前，我们的祖先都有“和而不同”的伟大思想，对今天的世界局势具有现实的指导意义。三星堆也一直是一个谜，至今也没有确定的答案，更多学者和研究机构，认为三星堆是古蜀国，蚕丛鱼鳬……。

Yang Xiaohu said that the study of Sanxingdui is of great significance, both practical and historical significance. Take history as a mirror and aim at history. Thousands of years ago, our ancestors had the great idea of "harmony but difference", which has realistic guiding significance for today's world situation. Sanxingdui has always been a mystery, and so far there is no definite answer. More scholars and research institutions believe that Sanxingdui is the ancient Shu Kingdom, cancong Yufu.

杨晓虎领导在论坛会上讲话

Leader Yang Xiaohu delivered a speech at the Forum

联合国健艺美文化产业总会常务主席罗华党先生、秘书长谭邦兰女士应邀出席会议，并分享《罗华党六位一体音乐立体化教程》音乐普及教学。

Mr. Luo huadang, executive chairman of the United Nations Federation of Arts and culture industries, and Ms. Tan banglan,And share "Luohua party six in one music three-dimensional course" music popularization teaching.

谭邦兰、罗华党即兴演唱《我们永远在一起》

"We'll always be together" improvisation

蒲卫平老师在论坛会举证分析关于三星堆的十大证据

Mr. Pu Weiping gave evidence at the forum and analyzed the top ten evidences about Sanxingdui

蒲卫平老师是一个跨界学者，他研究三星堆13年，第一次提出了三星堆是黄帝都城的观点，并在此次辩论会蒲卫平老师做为首位演讲者，以三星堆是皇帝都城的10大证据为主题为大家揭秘了三星堆文化。

Mr. Pu Weiping is a cross-border scholar. He has studied Sanxingdui for 13 years. He first put forward the view that Sanxingdui is the capital of the Yellow Emperor. At this debate, Mr. Pu Weiping, as the first speaker, revealed the culture of Sanxingdui with the theme of ten evidences that Sanxingdui is the capital of the Emperor.

论坛会现场

Forum site

举证分析如以下几点：第一是黄帝正妃嫘祖是四川人。第二是黄帝儿子出生在四川岷江和青衣江，他孙子颛顼也出生在四川荣泾。第三是他研究考证地名，穷桑，就是瞿上，黄帝和他儿子少昊为王的穷桑就是瞿上，就是三星堆一带。第四是大神树就是建木，是黄帝所为，就是黄帝做的。

The first is that Leizu, the imperial concubine of the Yellow Emperor, was born in Sichuan. Second, Huang Di's son was born in Minjiang and Qingyi rivers of Sichuan, and his grandson Zhuanxu was also born in Rongjing of Sichuan. Third, he studied and researched the place names. Qiongsang was Qu Shang, and qiongsang was Qu Shang, where the Yellow Emperor and his son SHAOHAO were king, which was the area of Sanxingdui. Fourth, the great divine tree is Jianmu, which was done by the Yellow Emperor and made by the Yellow Emperor.

蒲卫平在论坛会上做分享

Pu Weiping shares at the Forum

第五是黄帝轩辕，就是北斗七星，斗为地车。这次8个祭祀坑就是完美北斗七星图和北极星。进一步印证了和轩辕黄帝的关系。第六是昆仑山就是四川岷山一带，和《山海经》的很多描述完全吻合。第七是纵目面具就是德的象形，黄帝修德政兵。

The fifth is the Yellow Emperor Xuanyuan, which is the Big Dipper. The eight sacrificial pits are the perfect picture of the big dipper and the north star. Further confirmed the relationship with the Yellow Emperor Xuanyuan. Sixth, Kunlun Mountain is the area of Minshan Mountain in Sichuan, which is completely consistent with many descriptions in Shanhaijing. The seventh is the vertical view, the mask is the image of virtue, and the Yellow Emperor cultivates virtue politics and soldiers.

论坛会现场

Forum site

第八是黄帝陵不是现在的桥山，因为那里没有文物和坑口这些实证，而是瞿上。瞿上就是桥山。也是三星堆一带。第九是祭祀坑是黄帝的孙子颛顼，绝地天通，把他叔叔少昊的青铜器埋了。第十是，三星堆是黄帝都城，也是少昊玄囂的都城。

Eighth, the mausoleum of the Yellow Emperor is not the present Qiaoshan, because there are no cultural relics and pits, but Qu Shang. Qu Shang is Qiaoshan. It's also around Sanxingdui. The ninth is the sacrificial pit. Zhuan Xu, the grandson of the Yellow Emperor, buried the bronzes of his uncle SHAOHAO. Tenth, Sanxingdui is the capital of Huangdi and SHAOHAO.

论坛会现场

Forum site

徐达斯老师则是从世界文化的格局分析了三星堆文明的所处位置，他认为三星堆是世界文明的集大成者。万千年来，华夏民族始终高举着圣祖们的惠智坚定地往前走。

Xu Dazi, on the other hand, analyzed the position of Sanxingdui civilization from the pattern of world culture. He believed that Sanxingdui was the epitome of world civilization. For thousands of years, the Chinese nation has always held high the Huizhi of their ancestors and moved forward firmly.

徐达斯老师认为三星堆遗址，从规模到器物的精美和形制，不是商代文明可以涵盖的。他认为从文明分期，《山海经》解读，已经出土文物的分析对比等全方位，多视角系统分析，认为，三星堆就是夏墟。

Xu Dazi thought that the Sanxingdui site, from the scale to the exquisite shape of the artifacts, could not be covered by the Shang civilization. He thinks that Sanxingdui is the Xia ruins from the perspective of civilization stages, interpretation of Shanhaijing, analysis and comparison of unearthed cultural relics.

香道分享

Xiangdao share

徐达斯并提出，宇宙观引领世界观，世界观引领人生观，人生观引领价值观。三星堆里面文明信息所反映的，是中华文明的宇宙观，也是世界上古宇宙观。三星堆是夏文明的中心，也是世界文明的中心。

Xudasi also proposed that the world outlook leads the world outlook, the world outlook leads the outlook on life, and the outlook on life leads the values. The civilization information in Sanxingdui reflects the cosmology of Chinese civilization and the world's ancient cosmology. Sanxingdui is not only the center of Xia civilization, but also the center of world civilization.

茶道读茶

Tea ceremony reading tea

有完善的政治体系，和非常高级的文明形态。不同于战斗形的文明信息，不同于战斗型的商周文明形式。

It has a perfect political system and a very advanced form of civilization. Different from the fighting civilization information, different from the fighting civilization form of Shang and Zhou dynasties.

花道分享

Flower path sharing

音乐艺术分享

Music art sharing

从世界文化的格局看，文明的基因在巴蜀，在三星堆。因为在当时，没有现在的国家版图，因此，三星堆是人类文明的重要发源地，是当时人们认为的宇宙中心。

Judging from the pattern of world culture, the gene of civilization lies in Bashu and Sanxingdui. At that time, there was no current national territory. Therefore, Sanxingdui was an important birthplace of human civilization and the center of the universe.

徐达斯（左）蒲卫平（右）

Xu Dasi (left) Pu Weiping (right)

解密三星堆文化论坛主题，专家们用他们渊博的学识和超人的智慧，发现并解读了人类历史上非常重要的一段历史。

To decipher the theme of the Sanxingdui Cultural Forum, experts use their profound knowledge and superhuman wisdom to discover and interpret a very important section of human history.

杨晓虎 谭石蓉 唐彤

Yang Xiaohu, Tan Shirong, Tang Tong

相信历史会记住他们 。此次论坛会上还插入了罗华党夫妇的音乐分享、李培新的茶道、张俊老师的花道、梁飘逸老师的香道。让所有的论坛会专家们感受到了中国文化的博大精深。

I believe history will remember them. The forum also included music sharing by Luo huadang and his wife, tea ceremony by Li Peixin, flower ceremony by Zhang Jun and incense ceremony by Liang Piaoyi. Let all the forum experts feel the breadth and depth of Chinese culture.

谭邦兰女士（左）罗华党先生（右）

Ms. Tan banglan (left) Mr. Luo huadang (right)

部分与会人员合影

Group photo of some participants

图 文：沐 妍

Picture and text: Mu Yan

编 辑：周 斌

Editor: Zhou Bin