《陈新的摄影》


QQ截图20210402113804.png

2016年10月15日,在北京中华世纪坛南广场,《北京国际摄影周》 正在展出。展现在中外观众面前的50幅作品把黑龙江省的原生态水乡湿地带到了烈日正艳的展览现场,使参观的人们仿佛置身于大顶子山下,乌苏里江边。听到了那里的雁叫鹅鸣感受到了北大荒的旷野清凉。

On October 15, 2016, Beijing International Photography week is on display in the South Square of China Century Monument in Beijing. The 50 works presented in front of Chinese and foreign audiences bring the original ecological wetland in Heilongjiang Province to the exhibition site where the sun is shining, making the visitors feel like they are at the foot of Dadingzi Mountain and the edge of Wusuli River. I heard the call of geese there and felt the coolness of the northern wilderness.

排在展品前五位的作者依次是:孙维本,马国良、陈新、庄艳平、单荣范。资料显示, 孙维本、马国良和单荣范皆是黑龙江省原省委书记、副书记。而庄艳平是佳木斯市摄影家协会主席。

The top five authors on the exhibit are sun Weiben, Ma Guoliang, Chen Xin, Zhuang Yanping and Shan Rongfan. Data show that sun Weiben, Ma Guoliang and Shan Rongfan are former secretaries and deputy secretaries of Heilongjiang provincial Party committee. Zhuang Yanping is the president of Jiamusi Photographers Association.

陈新资料则无从查起。

Chen Xin's information is not available.

有人猜测,能在由中华,人民共和国文化部和北京市人民政府主办;中国艺术联合会、中国摄影家协会、新华通讯社图片中心、北京歌华文化发展集团承办的国际摄影周上展出作品,并且排名在三个省委领导之间,其身份确实耐人寻味。

Some people speculate that his works can be displayed in the international photography week sponsored by the Ministry of culture of the people's Republic of China and the Beijing Municipal People's government, and organized by the China Federation of Arts, China Photographers Association, Xinhua News Agency Photo Center and Beijing Gehua Cultural Development Group, and ranked among the leaders of the three provincial Party committees. His identity is really intriguing.

鸡年的冬日,笔者在中国最年轻的科学家高会军的家乡采访时,意外地了解到,去年北京国际摄影周上排在第三位的《天水-色》作者陈新,是笔架山监狱的一名普通干警。原来他是那次展会.上亮出的- -匹黑马。此前,陈新从未参加过任何影展。

On the winter day of the year of the rooster, when I interviewed Gao Huijun, China's youngest scientist, in his hometown, I was surprised to learn that Chen Xin, the author of Tianshui color, who ranked third in last year's Beijing International Photography week, was an ordinary policeman in Bijiashan prison. It turned out that he was a black horse in the exhibition. Chen Xin has never been to any film festival before.

当了八年坦克兵的陈新复员回到笔架山后先后做过改造犯人的中队长,果农企业的大队长,现任监狱物业理公司经理。

Chen Xin, who has been a tank soldier for eight years, retired and returned to Bijia mountain. After that, he successively served as the squadron leader of the prison reform, the leader of the fruit farming enterprise, and now is the manager of the prison property management company.

陈新学摄影主要得益于当年的张树范大哥,至今谈起张大哥带他摄影时,还是充满感激之情。十多年前,陈新工作的果树三队就坐落在笔架山水库的西岸。那里山清水秀,林茂草盛,生态环境幽美。每年春秋两季都会引来省内的摄影爱好者旅游拍照。

Chen Xinxue's photography mainly benefited from his elder brother Zhang Shufan. When he talked about his photography, he was still full of gratitude. More than ten years ago, Chen Xin's third team of fruit trees was located on the West Bank of Bijiashan reservoir. There are beautiful mountains and rivers, lush forests and lush grass, and beautiful ecological environment. Every spring and autumn, photography lovers in the province travel to take photos.

在摄影界已小有名气的张大哥动员陈新。你工作在这样风景别致,让人心旷神怡的地方不学照象,真是辜负了春光。

Big brother Zhang, who has a small reputation in photography, mobilized Chen Xin. You work in such a picturesque and relaxing place, and you don't learn how to take photos. It's really a shame for Chunguang.

从那时开始,陈新开始学习摄影。基础知识由张大哥启蒙,后来的摄影进步还离不开双鸭山摄影家协会主席于国军的指点和提携。最终使陈新从理论上提高的是看了一些摄影大师的理论书籍。

From then on, Chen Xin began to learn photography. The basic knowledge was enlightened by elder brother Zhang. Later, the progress of photography was inseparable from the guidance and support of Yu Guojun, chairman of Shuangyashan Photographers Association. What makes Chen Xin improve in theory is to read some theory books of photography masters.

现在陈新还记得法国摄影大师布列松说:“构图” 是摄影的空间,“快i 门机会是摄影的时间,布列松看事情,是同时注意这两件东西的,缺少其一,他会站在一旁等下去,直到“所有元素都是平衡状态”,他才比谁都洞悉先机地抓住它。

Now Chen Xin still remembers that French photography master Bresson said: "composition" is the space of photography, "fast opportunity is the time of photography. Bresson pays attention to these two things at the same time when he looks at things. Without one of them, he will stand aside and wait until" all elements are in a state of balance ". He can grasp it better than anyone else.

陈新说《天水-色》作品是在黑龙江省的饶河乌苏里江上拍的,那是三年前的一个多雨夏天。他们一行几个摄影朋友去乌苏里江拍水上日出。- -大早,江水宁静。殷红的霞光染红了枝头,此时陈新握着相机,在构图”中看到了别样的美景,但还是有一 丝的遗憾,这样的画面中要是有只小船游动,不就活起来了吗?他钦在快门,上的手指久久没动。又抬眼向江面望去。心里泛起郭颂的《乌苏里船歌》: ---- 赫哲人撒开千张网,船儿满江鱼满舱-----这要是有条船过来多好。

Chen Xin said that Tianshui color was shot on the Wusuli River of Raohe River in Heilongjiang Province, which was a rainy summer three years ago. They and several photography friends went to Wusuli River to shoot sunrise on water. -- in the morning, the river is quiet. Chen Xin holds the camera and sees a different kind of beautiful scenery in the composition, but there is still a trace of regret. If there is a boat swimming in this picture, won't it be alive? His fingers on the shutter haven't moved for a long time. He looked up to the river again. Guo song's "Wusuli boat song" came to my heart: Hezhen spread thousands of nets, and the boat was full of river and fish.

没等想完呢,树丛中果然一条渔船突突地开了过来,陈新顾不得兴奋,抓住此时机会。“咔咔连拍几张,最后选出了这张被评委相中的作品,使陈新在这次摄影周上一举成名。

Before he could finish thinking about it, a fishing boat suddenly came through the trees. Chen Xin could not be excited and seized the opportunity. "After taking several photos in succession, Chen Xin finally selected the work that was chosen by the judges, which made him famous in this photography week.

其实,陈新摄影时主要关注的还是家乡的生态环境。在陈新的很多作品里,都是反映家乡生态环境变化的。

In fact, Chen Xin mainly focused on the ecological environment of his hometown. Many of Chen Xin's works reflect the changes of ecological environment in his hometown.

QQ截图20210402113818.png

《驾鸯报春》是陈新比较满意的一幅作品,在笔架山水库,残留的冰碴还告诉人们春寒里的料峭。一群野鸳鸯早已在水中报知”春江水暖“ 。

"Driving ducks to report the spring" is a work that Chen Xin is quite satisfied with. In the Bijiashan reservoir, the residual ice also tells people the precipitousness in the cold spring. A group of wild mandarin ducks have already reported the "warm spring river" in the water.

据介绍:鸳鸯-般生活在针叶和阔叶混交林及附近的溪流、沼泽、芦苇塘和湖泊等处。对生存环境非常挑剔。喜欢成群活动,- -般有二十多只,有时也同其它野鸭混在一起。每天在晨雾尚未散尽的时候,就从夜晚栖息的丛林中飞出来,聚集在水塘边,在树荫或芦苇丛的水面上漂浮、觅食。

According to reports: Mandarin Duck - like living in coniferous and broad-leaved mixed forest and nearby streams, swamps, reed ponds and lakes. Very picky about the living environment. Like group activities, there are more than 20 ducks, sometimes mixed with other wild ducks. Every day when the morning fog is not over, they fly out of the forest where they live at night, gather at the edge of the pond, and float and forage on the water surface of the trees or reeds.

鸳鸯也是中国传统出口鸟类之一,在中国曾拥有很大的种群数量,每年都有大量活鸟被捕猎供应国内各动物园和出口。七十年代以前无论是春季在长白山还是冬季在南方越冬地,都能经常遇到四五十只的大群,而这种壮观的场面却很难见到了。其原因主要是由于森林砍伐和捕猎,致使种群数量日趋减少。据调查,在中国的繁殖种群数量已不足二千对。被列入世界濒危鸟类名录。

Mandarin duck is also one of China's traditional export birds. It once had a large population in China. Every year, a large number of live birds are hunted for domestic zoos and exports. Before the 1970s, whether it was in the Changbai Mountains in spring or in the wintering areas in the south in winter, we could often meet a large group of forty or fifty, but this kind of spectacular scene was very rare. The main reason is that the number of population is decreasing due to deforestation and hunting. According to the survey, the number of breeding population in China is less than 2000 pairs. It is listed in the list of endangered birds in the world.

QQ截图20210402113835.png

在自己的家乡发现大量的驾鸯嬉戏,让陈新兴奋不已。他在让事实说话:黑龙江的生态环境正在一天天地变成更加适合人类和各类生命的栖息之地。《黑天鹅》 也是陈新拍到的证明当地的水土环境越来越适应各类鸟类生存的作品。陈新的摄影也正是暗合了布列松的理念:摄影作品承担着重要的社会责任,每个摄影师都应深具尊严感,都应意识到:无论一幅摄 影作品画面多么辉煌、技术多么到位,如果它远离了爱,远离了对人类的理解,远离了对人类命运的认知,那么它一定不是一件成功的作品。

Chen Xin is excited to find a lot of driving ducks in his hometown. He is telling the truth: the ecological environment of Heilongjiang is becoming a more suitable habitat for human beings and all kinds of life day by day. "Black swan" is also Chen Xin's work that proves that the local water and soil environment is more and more suitable for the survival of all kinds of birds. Chen Xin's photography is also in line with Bresson's idea: Photography bears an important social responsibility, every photographer should have a deep sense of dignity, should be aware of: no matter what photo is taken If it is far away from love, understanding of human beings and cognition of human destiny, then it must not be a successful work.

看陈新的作品,大至可分为这样几种类型:生活类、艺术类、 风光类环境保护类和艺术类。

Chen Xin's works can be divided into the following categories: life, art, scenery, environmental protection and art.

作品的主题就是一个:对生命的讴歌,和对自然之美的赞颂。《湿地里的秋色》 是陈新给这幅作品起的浪漫的名字,其实他是想用《湿地里的悲哀》命名的。一片湿地,为什么单单会出现这样一片的枯黄,这样的枯黄是暂时的还是长远的,是局部的还是逐渐发展的,有没有人研究这种现象,这才是他拍摄这幅作品的真正目地。

The theme of the work is one: eulogizing life and praising the beauty of nature. Autumn in the wetland is Chen Xin's romantic name for this work. In fact, he wants to name it after sadness in the wetland. Why there is only such a withered yellow in a wetland? Is this withered yellow temporary or long-term, partial or gradual? Does anyone study this phenomenon? This is the real goal of his work.

QQ截图20210402113853.png

《悠闲的周末》 图中一看那一家人的装束,和那筏头两边的一男一女划篙人的姿式,就能感觉到这不是生活在水乡之人。加上中间坐着两个年青人的那种放松的神态。可以断定这是一家来游玩的城里人。生活好了,放下城里的喧嚣,到乡下去体验一下农家生活。小康生活还想怎样?

In the picture of "a leisurely weekend", you can see the family's clothes and the posture of a man and a woman rowing a pole on both sides of the raft head. You can feel that they are not people living in the water area. Plus the relaxed manner of two young people sitting in the middle. It can be concluded that this is a city dweller. Life is good, put down the noise of the city, to the countryside to experience farm life. What do you want to do with a well-off life?

好的摄影作品都能让人从中看到故事。

Good photography can let people see the story from it.

QQ截图20210402113912.png

《日出东方》是陈新的一幅风光片,画面中桔红色的旭日,澄色的江面,挺立的苇芦,静静的水鸟。分明是诗里的语言。这是幅构图和色彩都十分和谐的风光作品,稍加后期调整就会是幅佳作。

Sunrise in the East is a scenery film by Chen Xin. In the picture, the sunrise is orange, the river is clear, the reeds stand upright, and the waterbirds are quiet. It's the language of poetry. This is a landscape work with harmonious composition and color. It will be a good work with a little later adjustment.

陈新平时也喜欢音乐,特别喜欢著名作曲家班瑞德的《寂静山林》和《日光海岸》。陈新说,听班瑞德的音乐作品,能使人除去浮躁之心,对生活更加热爱。他拍摄作品前都要在车里听上一段班德瑞的作品,从中找到那种宁静的感觉,然后拿起相机开始构图。再进入宁静等待快门机会”。艺术相通,《宁静》 作品就是这样拍出来的。

Chen Xinping also liked music, especially the famous composer ban Ruide's silent mountain forest and sunshine coast. Chen Xin said that listening to banded's music can make people get rid of impetuosity and love life more. Before shooting, he would listen to a piece of banderi's work in the car, find the feeling of tranquility, and then pick up the camera to start composition. Then enter the quiet and wait for the shutter Opportunity ". The art is interlinked. This is how tranquility was shot.

QQ截图20210402113934.png

对人体艺术的探索也是陈新的一种偿试。在陈新的摄影作品资料里,有几幅不想对外公开的俄罗斯少女模特作品:画面中,大光圈近距离的特写,把一个俄罗斯少女蜷蹲在湖边撩水的神态和曲线突兀之处展现得恰到好处。特别是模特那双纯净明亮会说话的眼神,表现出了少女的敬业和为艺术献身的精神。
The exploration of human body art is also Chen Xin's attempt. In Chen Xin's photographic materials, there are several works of Russian girl models that do not want to be disclosed to the public: in the picture, the close-up of a Russian girl crouching by the lake to lift water and the abrupt curve are well displayed. Especially the model's pure and bright eyes, which can speak, show the girl's dedication and dedication to art.


QQ截图20210402113959.png

“在这样圣洁的女神面前。那些庸人的凡夫俗念早就被融化得一干二净, 让你顿生-种发自内心的敬重”。陈新说拍这张片子时的感觉。明年陈新就要退休了,他说退休有时间了,还要在摄影的后期调片上下些功夫,现在他正开始物色这方面的老师。

"In front of such a holy goddess. Those mediocre worldly ideas have long been melted away, let you suddenly born - a kind of respect from the heart. Chen Xin said about the feeling of making this film. Next year, Chen Xin will retire. He says that he has time to retire, and he has to work hard on the post adjustment of photography. Now he is looking for teachers in this field.

郝连成2017-12-10黑龙江笔架山

Hao Liancheng December 10, 2017 Bijiashan, Heilongjiang

 

作者
文章赞赏列表
相关新闻

标签相关

1 条 评 论 Write a Response

发 表 您 的 评 论

雁在蓝天
2021-04-06 06:04:22
10月15日,在北京中华世纪坛南广场,《北京国际摄影周》 正在展出。展现在中外观众面前的50幅作品把黑龙江省的原生态水乡湿地带到了烈日正艳的展览现场,使参观的人们仿佛置身于大顶子山下,乌苏里江边。听到了那里的雁叫鹅鸣感受到了北大荒的旷野清凉。