《让镜头追逐多彩的生活》
- 2021-03-03 11:04:55
- 点赞量:3899
- 点击量:62645
- 作者:郝连成 Hao Liancheng
从2014年开始玩相机的成海波,最近拍出的作品越来越贴近了火热的生活。前天在海拉尔依敏线的工作现场发来的铁路工人在夜景施工图片就令人震撼。
Cheng Haibo, who has been playing with cameras since 2014, has recently photographed works that are more and more close to the hot life. The day before yesterday, the pictures of railway workers working at night from the work site of Hailar Yimin line were shocking.
今年32岁的成海波,是哈尔滨铁路局工务机械段的员工,虽然没用上大学时所学的会计专业,但四年的大学让他的逻辑思维方法得到了正规的训练。加上三年的坦克兵生涯,使他很快就熟悉了铁路施工机械。
Cheng Haibo, 32, is an employee of the public works machinery section of Harbin Railway Bureau. Although he didn't use the accounting major he studied in University, his logical thinking method has been formally trained after four years of University. With three years of tank career, he soon became familiar with railway construction machinery.
但要说起玩像机,还是要感谢海波的妻子,结婚不长时间,细心的妻子发现丈夫的工作经常沿铁路线出差,,生活枯燥而单调,就鼓励他买了架照相机,并主动帮丈夫买来摄影技术书,给丈夫当起了模特。
But when it comes to video games, I still want to thank Haibo's wife, who has not been married for a long time. The careful wife finds that her husband's work is often on business along the railway line, and his life is boring and monotonous, so she encourages him to buy a camera, and takes the initiative to help her husband buy a book on photography technology, so as to become a model for her husband.
此期间,他们在哈尔滨的很多景区拍过人物写真,拍摄的对像对是身边的妻子。以至于一些影友看到了海波拍的照片后都问他是从哪里请来的模特,人长得漂亮,气质也好。
During this period, they have taken portraits of people in many scenic spots in Harbin, and the portraits are their wives. After seeing the photos taken by Haibo, some film friends asked him where he had invited the model. He was beautiful and had good temperament.
后来,海波又看了些国际国内大师们的摄影理论书,感觉到,摄影不只反映出生活的美,更应留住现实中多彩的生活。
Later, Haibo read some photography theory books of international and domestic masters, and felt that photography not only reflected the beauty of life, but also should retain the colorful life in reality.
成海波最先看到的摄影书有《单反入门》和《人物摄影》从中他知道了怎样调焦距,怎样用快门,怎样构图,怎样用光。此期间新婚的妻子主动配合,就连买服装也都尽量挑能与拍照景点搭配的颜色,使他入门就拍出了很上眼的片子。
The first photography books that Cheng Haibo saw were "Introduction to SLR" and "photography of people", from which he learned how to adjust the focus, how to use the shutter, how to compose a picture, and how to use light. During this period, the newly married wife took the initiative to cooperate. Even when buying clothes, she tried to choose the colors that could match with the scenic spots, which made him take a very eye-catching film at the beginning.
那段时间他和妻子去拍了威海的幸福门,哈尔滨的文庙,烟台的大海,泰山的绝顶。
During that time, he and his wife took photos of the happiness gate in Weihai, the Confucian temple in Harbin, the sea in Yantai, and the top of Mount Tai.
在这些自然山川和人文景观中,成海波感受到了大自然的瑰丽,山川的壮美和先古圣贤的思想,摄影使他的生活丰富了起来。
In these natural mountains and human landscapes, Cheng Haibo felt the beauty of nature, the magnificence of mountains and the thoughts of ancient sages. Photography enriched his life.
边拍摄边做简单的记录是成海波的一个习惯,现在回头看有些游记的拍摄记录还能让人回到当时的景画之中:灯火阑珊,水波荡漾,霓虹闪烁,夜色渐沉;古道廊桥,画舫灯红,笙弦歌舞,游人不归。就是游台儿庄古城夜景后留下的记录。
It's a habit of Cheng Haibo to make simple records while shooting. Now looking back at the records of some travel notes, you can still go back to the landscape paintings at that time: the lights are dim, the water waves are rippling, the neon is flashing, the night is fading; the ancient roads and bridges, the painted boats are red, the Sheng strings are singing and dancing, and the tourists don't return. It is the record left after visiting the night scene of Taierzhuang ancient city.
勤奋学习理论和不断的拍摄操作,使成海波的人物摄影技术有了长足的进步并得到了社会的认可。2015年中国旅游文化小姐大赛(哈尔滨赛区)邀请成海波为摄影师。有了与很多成名高手学习的机会,此期间,他结识了著名摄影家沙云波,从沙老师的身上学到了很多东西。
Diligent study of theory and continuous shooting operation have made great progress in Cheng Haibo's character photography technology and won the recognition of the society. Cheng Haibo was invited as a photographer in the 2015 China Miss Tourism Culture Competition (Harbin competition area). During this period, he met the famous photographer Sha Yunbo and learned a lot from teacher Sha.
在那次摄影活动中,成海波接受黑龙江电视台文化频道记者采访时的形象被沙云波定格在了观众的心中,以至于后来很多朋友都开玩笑地说他的长相和气质特像蔡国庆。
In that photography activity, Cheng Haibo's image when interviewed by Heilongjiang TV Culture Channel reporter was fixed in the audience's mind by Sha Yunbo, so that later many friends joked that his appearance and temperament were like Cai Guoqing.
此期间拍摄的作品有:铁路探伤工人的晚餐1--2。驶向新战场等。
During this period, the works are: dinner of railway flaw detection workers 1-2. Heading for a new battlefield, etc.
本来民以食为天,吃饭是人们的第一生存需求,而在成海波拍摄《探伤工人的午餐》的拍摄记录是这样记的:早上五点起来,吃个馒头,中午俩包子,晚上饭第二天凌晨一点多才吃。
Originally, food was people's first need for survival. However, the record of Cheng Haibo's filming "lunch for flaw detection workers" is as follows: get up at five in the morning, have a steamed bun, two steamed buns at noon, and have dinner in the evening at more than one o'clock in the morning the next day.
自己的工作每天变换场景和人物,就是最好的采风机会。把这些不断变化的场景、刺激人们的感官不断地兴奋,产生不断的愉悦画面保留下来,把拍摄的过程记录下来,虽身体疲惫而精神上确有种满足感和成就感。
Changing scenes and characters in one's own work every day is the best chance to collect wind. Keep these changing scenes, stimulate people's senses, constantly excited, produce continuous pleasure, and record the shooting process. Although physically tired, there is a sense of satisfaction and achievement in spirit.
此后,成海波就把摄影镜头更多地对准了身边的生活。拍摄反映身边工友们火热工作场面的作品让成海波领导发现了他的才华。
Since then, Cheng Haibo has focused more on the life around him. Cheng Haibo discovered his talent by shooting works reflecting the hot working scenes of his colleagues.
这次拍摄的依敏会战现场作品,就是领导专门]借调成海波去跟随施工队去拍摄的。通过参加专门摄影,使成海波体会到,摄影是一-种人的综合素质的体现,无声的镜头前,不仅包含文化、修养、人格这些东西,还有一个人对生活的感悟,对美的理解,对待世间万物的心态和创造美发现美的欲望。他真想以后能成为一一个真正的摄影艺术家,随镜头去追逐多彩的生活。
The shooting of Yimin battle scene works, is the leader specially transferred into Haibo to follow the construction team to shoot. Through taking part in the special photography, Cheng Haibo realized that photography is the embodiment of a person's comprehensive quality. In front of the silent camera, it not only contains culture, cultivation and personality, but also a person's perception of life, understanding of beauty, attitude towards all things in the world and desire to create beauty. He really wants to become a real photography artist in the future and pursue colorful life with the lens.
0 条 评 论 Write a Response