【每日一星】第89号 汪同伟(小平同志)
- 2020-09-23 12:10:24
- 点赞量:5981
- 点击量:92836
- 作者:总秘书处(General Secretariat)
世界艺术家排行榜
World artist rankings
《每日一星》
A star of the day
第89号 汪同伟(小平同志)
No.89 Wang Tongwei (Comrade Xiaoping)
汪同伟,中共党员,邓小平同志特型演员。
Wang Tongwei, a member of the Communist Party of China, is a special actor of Comrade Deng Xiaoping.
1972年8月14日,汪同伟出生于重庆垫江。时值文革十年动荡期,国民经济发展缓慢,人民生活水平基本上没有提高。纵使生活艰难,汪家父母还是按照当地风俗,找了村里的唢呐队庆祝孩子出生。
On August 14th, 1972, Wang Tongwei was born in Dianjiang, Chongqing. During the ten-year turbulent period of the cultural revolution, the national economy has developed slowly and the living standard of the people has not been improved basically. Even though life is difficult, Wang parents still find suona team in the village to celebrate the birth of their children according to local customs.
在汪同伟出生半年前,即1972年2月21日中午,巨大的轰鸣声中,尼克松总统乘坐的“76年精神号”飞机降落在北京机场的停机坪。周恩来总理作为中美外交的操盘手,他小心谨慎地寻找着平衡点。
Half a year before Wang Tongwei was born, that is, at noon on February 21, 1972, during the loud roar, President Nixon's 76 year spirit plane landed on the airport apron in Beijing. Premier Zhou Enlai, as the master of Sino US diplomacy, is careful in looking for a balance point.
尼克松走下飞机两个多小时之后,接到毛泽东要会见他的通知。在周恩来的陪同下,他来到中南海毛泽东的书房。原定15分钟的会谈,谈了65分钟。2月28日,中美上海联合公报发表,宣布中美两国关系走向正常化。
Nixon got off the plane for more than two hours and received a notice from Mao Zedong to meet him. Accompanied by Zhou Enlai, he came to Mao Zedong's study in Zhongnanhai. The talks, originally scheduled for 15 minutes, were 65 minutes. On February 28, the joint communiqu é of China and the United States and Shanghai issued a statement announcing that China US relations are going to be normalized.
尼克访华的一周被称为“改变世界的一周”。中美两艘大船在当时的世界格局中,各自转个180度大弯来之不易。此后中美逐渐打破坚冰,建立彼此尊重的关系,启发了国际政治中意识形态体系的更新,推动了世界和平与经济流通,堪称20世纪政治史上的里程碑。
Nick's week in China is known as "a week to change the world.". In the world pattern of that time, the two ships of China and the United States turned 180 degrees hard. Since then, China and the United States gradually break the ice and establish mutual respect relations, which inspired the renewal of the ideological system in international politics, promoted world peace and economic circulation, which was a milestone in the political history of the 20th century.
同时,中美关系的改善对中国的意义重大,这使中国与世界主要发达国家的联系加强,关系得到改善,为以后的改革开放创造了良好的外部环境。在当时,使中国不再处于两个拳头打人的不利局面,在实际上结束了以往的以意识形态决定对外政策的指导方针。在一定程度上减弱了八十年代末苏联、东欧剧变对中国的影响。
At the same time, the improvement of China US relations is of great significance to China, which makes China strengthen its relations with the major developed countries in the world and improve the relationship, which creates a good external environment for the reform and opening up in the future. At that time, China was no longer in a disadvantage of two fist strikes, and in fact ended the previous guidelines of determining foreign policy with ideology. To some extent, the impact of the drastic changes of the Soviet Union and Eastern Europe on China was weakened in the late 1980s.
中美关系这把钥匙,也打开了中国与西方的经贸之门。直到1978年开始改革开放,新中国的命运被改变,垫江县的命运也跟着改变。垫江县位于重庆市东北部,地处长江上游地区,距重庆主城区120公里,是重庆1小时经济圈和渝东北翼重要接点,渝川东部陆上交通枢纽,为渝东北地区商贸流通、物资集散地。
The key to Sino US relations also opens the door of economic and trade between China and the West. Until 1978, the reform and opening up began, the fate of new China was changed, and the fate of Dianjiang County changed. Located in the northeast of Chongqing, Dianjiang County is located in the upper reaches of the Yangtze River, 120 km from the main city area of Chongqing. It is an important contact between Chongqing's 1-hour economic circle and Northeast Chongqing wing. It is an important land transportation hub in the east of Chongqing Sichuan, and is a trade and distribution center in Northeast Chongqing.
1973年3月10日,汪同伟满6个月零24天。特殊时代给特殊的人创造特殊机缘,经中央批准,中共中央作出 《关于恢复邓小平同志的党组织生活和国务院副总理的职务的决定》,邓小平复出大局已定。这真是一件令人欣慰的事,襁褓中的汪同伟站在非凡人生的起跑线上,看着那个影响自己一生的伟人再次走上人生巅峰。
On March 10, 1973, Wang Tongwei was full of 6 months and 24 days. Special times create special opportunities for special people. With the approval of the Central Committee, the CPC Central Committee has made the decision on the restoration of Comrade Deng Xiaoping's party organization and the post of the deputy premier of the State Council. Deng Xiaoping's return to the general situation has been determined. It is a very gratifying thing. Wang Tongwei, a baby, stands on the starting line of extraordinary life, and looks at the great man who influences his life to reach the top of his life again.
作为伴随着改革开放和中国社会体制转型而成长起来的一代人,汪同伟顺利读完小学、中学,并获得大专学历。
As a generation growing up with the reform and opening up and the transformation of China's social system, Wang Tongwei successfully completed primary and secondary schools and obtained college education.
1993年8月份参加国企工作,曾任分公司经理,国企副总经理,支部书记,曾在第三军医大学做过3年文职人员,主要从事文化研究及文化宣传工作,现任邓小平(特型演员)。
He participated in the work of state-owned enterprises in August 1993, and served as the manager of branch company, deputy general manager of state-owned enterprise and Secretary of branch department. He has worked as a civilian in the Third Military Medical University for three years, mainly engaged in cultural research and cultural publicity, and is currently Deng Xiaoping (special actor).
2019年9月28日,为庆祝中华人民共和国成立70周年,弘扬爱国文化,重庆华太传媒公司董事长汪同伟(邓小平同志扮演者)受邀请庆祝中华人民共和国七十周年纪念,在渝中区朝天门长江汇老火锅举行。
On September 28th, 2019, Wang Tongwei, chairman of Chongqing Huatai Media Co., Ltd. (played by Comrade Deng Xiaoping), was invited to celebrate the 70th anniversary of the people's Republic of China in order to celebrate the 70th anniversary of the founding of the people's Republic of China and to promote patriotic culture. It was held in the Yangtse River hot pot in Chaotianmen, Yuzhong District.
▲世界文联创会主席罗华党先生(左一)
Mr. Luo huadang (first from left), President of the World Federation of literary and cultural circles
中国红色文化协会主席秦志明先生(中)
Mr. Qin Zhiming, chairman of China Red Culture Association
事业促进会主席兼中国红色文化协会顾问汪同伟(邓小平特型演员 右)
Wang Tongwei, chairman of career promotion association and consultant of China Red Culture Association
41年后的今天,垫江县成为重庆市统筹城乡综合配套改革示范县、市级山水园林城市、市级卫生城市、市级森林城市、中国石磨豆花美食之乡。汪同伟则成为一名优秀企业家,更成为优秀的邓小平同志特型演员。
Today, 41 years later, Dianjiang County has become a demonstration county for comprehensive urban and rural comprehensive reform in Chongqing, a city level landscape garden city, a municipal health city, a municipal forest city and a hometown of Chinese stone mill bean blossom food. Wang Tongwei became an excellent entrepreneur and a better Comrade Deng Xiaoping special actor.
2020年1月10日,为庆祝中华人民共和国成立70周年,弘扬中华民族爱国文化,受邀出席《重庆水兵舞总团》新春年会。9月22日,加入世界文化艺术界联合会,担任事业促进会主席兼中国红色文化协会总顾问,同时,在世界文联艺术家排行榜《每日一星》评选活动中荣获第一名。
On January 10th, 2020, in order to celebrate the 70th anniversary of the founding of the people's Republic of China and promote the patriotic culture of the Chinese nation, the Chongqing water soldiers dance troupe was invited to attend the new spring festival meeting. On September 22, he joined the World Federation of cultural and artistic circles, served as the chairman of the Cause Promotion Association and general adviser of the Red Culture Association of China. Meanwhile, he won the first place in the selection of "one star every day" in the list of artists of the World Federation of Arts and arts.
▲世界文联创会主席罗华党先生(右二)
Mr. Luo huadang (second from the right), chairman of the founding Association of the World Federation of literary and cultural circles
中国红色文化协会主席秦志明先生(左一)
Mr. Qin Zhiming, chairman of China Red Culture Association (first from left)
事业促进会主席兼中国红色文化协会顾问汪同伟(邓小平特型演员 左二)
Wang Tongwei, chairman of career promotion association and consultant of China Red Culture Association
世界文联秘书长兼亚洲美业协会主席谭邦兰女士(右一)
Ms. Tan banglan, Secretary General of the World Federation of literary and art circles and chairman of the Asian American Association (first from right)
0 条 评 论 Write a Response