朱灿，原名朱美霞，1957年生于南京。现为国家高级美术指导师，金陵书画院副院长，一级美术师，艺术家数据库专家顾问委员会常务理事，《江苏书画艺术家档案》推荐名家。

Zhu can, formerly known as Zhu MEIXIA, was born in Nanjing in 1957. He is now a national senior art instructor, vice president of Jinling calligraphy and painting academy, a first-class artist, executive director of the expert advisory committee of artist database, and a famous expert recommended by Jiangsu calligraphy and painting artist archives.

其工笔绘画主题鲜明，构思严谨，用色大胆，层次清透，画面艳丽脱俗。画家经常参与山水画写生，并创研出工笔与写意相结合的绘画技法，画出自己独特的笔墨语言。画作设色合理，布局美观大方，小桥流水，江南人家，古秀雅致，歌颂了祖国的大好河山。

His meticulous painting has distinct theme, rigorous conception, bold color, clear level and gorgeous and refined picture. Painters often participate in landscape painting from life, and create and develop painting techniques combining fine brushwork and freehand brushwork to draw their own unique pen and ink language. The painting has reasonable colors, beautiful and generous layout, small bridges and flowing water, Jiangnan people, ancient and elegant, and praises the great rivers and mountains of the motherland.