世界艺术家排行榜

World artist rankings

《每日一星》

A star of the day

第352号  玛莎·华顿娜柏妮

No. 352  MashaWattanapanich

玛莎·华顿娜柏妮（Pim），1970年8月24日出生于德国，泰国女演员。出演过电影《连体阴》、《407猛鬼航班》《鬼5虐》等；被粉丝亲切地称为“鬼皇后”。

Martha wattenna Bernie (PIM), born in Germany on August 24, 1970, is a Thai actress. He has acted in films such as conjoined Yin, 407 ghost flight, ghost 5 abuse, etc; It is affectionately called "ghost Queen" by fans.

《连体阴》(Alone)是由班庄·比辛达拿刚执导，玛莎·华顿娜柏妮、Namo Tongkumnerd等主演的恐怖片。

"Alone" is a horror film directed by banzhuang bixindagang and starring Martha Walton, nabini and namo tongkumnerd.

该片讲述了萍和丈夫从泰国搬到韩国开始她的新生活，由于一个电话改变了他的生活的故事。

The film tells the story of Ping and her husband moving from Thailand to South Korea to start her new life. A phone call has changed his life.

在泰国上映首周末冲出3500万台币的票房，打破《鬼影》纪录。

At the box office of NT $35 million at the first weekend of its release in Thailand, breaking the record of ghost shadow.

从泰国移民到韩国的萍（Marsha Wattanapanich 饰）与丈夫伟（Vittaya Wasukraipaisan 饰）过着幸福无忧的生活，就在她生日当天，一通越洋电话改变了她的生活走向。由于妈妈身患重病，萍和伟匆忙赶回泰国，而这也勾起她关于童年过往的回忆。萍出生时还有一个连体姐妹派，由于分离手术失败，派从此殒命，而这也成为萍心中永远的心结。当她踏上故乡的土地，种种离奇诡异的现象接连出现，似乎死去已久的派重新回到萍的身边。而在这一过程中，姐妹俩之间隐藏至深的秘密也渐渐浮出水面……

Ping (Marsha wattanapanich) who immigrated from Thailand to South Korea and her husband Wei (vittaya wasukraipaisan) lived a happy and carefree life. On her birthday, an overseas phone call changed the direction of her life. Because her mother was seriously ill, Ping and Wei hurried back to Thailand, which also recalled her memories of her childhood. When Ping was born, she had a conjoined sister sect. The sect died because of the failure of separation surgery, which has become an eternal knot in Ping's heart. When she set foot on the land of her hometown, all kinds of strange phenomena appeared one after another. It seemed that the long dead faction returned to Ping again. In this process, the secret between the sisters gradually surfaced

《407猛鬼航班》是由Isara Nadee执导，玛莎·华顿娜柏妮、Peter Knight等主演的恐怖片。该片于2012年3月22日在泰国上映。

"407 ghost flight" is a horror film directed by Isara nadee and starring Martha Walton nabini and Peter knight. The film was released in Thailand on March 22, 2012.

影片讲述了一次恐怖的航空故事。

The film tells a terrible aviation story.

故事从一起惨绝人寰的008班机空难揭开序幕，这场空难仅有一名幸存者－空姐苏妮。经过调查发现，该架008号班机之前已有过几次死亡事故，但恶质的航空公司，将机身修复并重新粉刷，旋即重返机场进行载运工作。坠机死亡的冤魂，由于并非生命善终而亡，魂魄只能徘徊失事地点抓交替，好让自己升天轮回；因此事后苏妮每次工作，经常看见许多灵体拉着乘客不放；不堪其扰的苏妮，毅然辞职返家休养。

The story begins with a tragic flight 008 crash, in which there was only one survivor, stewardess sunI. After investigation, it was found that there had been several fatal accidents before the flight 008, but the bad airline repaired and repainted the fuselage and immediately returned to the airport for transportation. The wronged soul of the plane crash died because it did not die at the end of its life. The soul can only linger around the crash site and catch it alternately, so that it can ascend to heaven and reincarnate; Therefore, every time sunI worked afterwards, she often saw many spiritual bodies holding passengers; SunI, unable to bear the disturbance, resolutely resigned and returned home for rest.

三年后，苏妮调理好身体状况，到另一家航空公司上班；她想重新开始新的生活，但坠机噩梦总让她半夜惊醒。某日的飞航，熟悉的画面又重回眼前，原来之前那班机，在重新包装后又死灰复燃，将带着旅客飞向他们最后一次的旅程…

Three years later, sunI adjusted her health and went to work for another airline; She wanted to start a new life, but the nightmare of plane crash always woke her up in the middle of the night. One day's flight, the familiar picture is back in front of us. The original flight, after repackaging, will take passengers to their last journey

《鬼5虐》是松耀司·舒克马卡纳尼、班庄·比辛达拿刚等联合执导的恐怖片，由查理·哲华、玛莎·华顿娜柏妮主演。

Ghost 5 abuse is a horror film jointly directed by songyaosi shukmakanani and banzhuang bixindagang, starring Charlie zhehua and Martha Walton nabani.

影片由五段不同的故事组成。 分别讲述了：不信因果的小沙弥却难敌宿命的故事；在医院遇上鬼手的概述；赶搭便车而登上载有活尸的货车的故事；死于非命的鬼魂依附在车上的故事；在由“鬼魂”饰演鬼片主角的故事。

The film consists of five different stories. [1] They tell the story of the little monk who doesn't believe in cause and effect but can't resist fate; Overview of meeting ghost hands in the hospital; The story of hitchhiking and boarding a truck with a corpse; The story of a dead ghost attached to a car; In the story of "ghost" as the protagonist of ghost film.

《鬼5虐》包括讲述一个不信因果的小沙弥却难敌宿命的《带刺的棕榈树》（港译《黑kill人僧》）；在医院遇上鬼手的《病房床位》（港译《病鬼同房》），赶搭便车而登上载有活尸的《尸家便车》（港译《尸家货车》、《背包人》、《亡命背包客》），死于非命的鬼魂依附在车上的《二手车》（港译《前车可怕》）；在由“鬼魂”饰演鬼片主角的《鬼片场》（港译《鬼咁好戏》、《电影人》），将你带入惊吓新境界。

"Ghost 5 abuse" includes "palm tree with thorns" (Hong Kong Translation of "black kill monk"), which tells the story of a little Shami who does not believe in cause and effect but is unable to resist fate; When I met the ghost's "ward bed" (Hong Kong Translation of "sick ghost roommate"), I hitchhiked and boarded the "corpse's free ride" (Hong Kong Translation of "corpse's truck", "backpacker" and "desperate backpacker") with the living body, and the "second-hand car" (Hong Kong Translation of "terrible car in front") attached to the car by the dead ghost; In the "ghost film field" (Hong Kong Translation of "ghost so good play" and "filmmaker") where "ghost" plays the protagonist of ghost films, you will be brought into a new realm of fright.

2021年11月7日，玛莎·华顿娜柏妮  MashaWattanapanich在世界文化艺术家排行榜《每日一星》评选活动中荣获第一名。

On November 7, 2021, Masha wattanapanich won the first place in the selection of "one star of the day" in the list of world cultural artists.

世界文联入会通道（点击进入）

Entry channel of World Federation of literary and art(click to enter)

《每日一星》参与方式（点击进入）

How to participate in "one star of the day"(click to enter)

▼扫码关注世界文联

Scan the code and pay attention to the World Federation of literary and art