10月30日是金庸逝世三周年纪念日，李若彤发长文缅怀，全文如下：

October 30 is the third anniversary of Jin Yong's death. Li ruotong sent a long text to remember him. The full text is as follows:

一个演员能有一个被记住的角色已经是莫大的幸运。我作为演员，既幸福又幸运，在被大家记住的角色里，有小龙女也有王语嫣，而这些都是金庸先生赠予的。

An actor is lucky to have a role remembered. As an actor, I am happy and lucky. Among the roles remembered by everyone, there are Xiao Longnv and Wang Yuyan, which are given by Mr. Jin Yong.

因为“小龙女”，我在世界各地有了很多侄儿侄女；这么多年，无论在哪里都会被大家叫“姑姑”。也因为参演95版《神雕侠侣》，让我对演员这个职业有了更深层的了解，拍摄前如何准备、拍摄中如何保证状态、拍摄后如何出戏……可以说，“小龙女”给了我人生莫大的底气，让我面对“演员”这两个字时显得不那么单薄。

Because of "Little Dragon Girl", I have many nieces and nephews all over the world; For so many years, we will be called "aunt" wherever we are. Also because I participated in the 95 version of the eagle warrior, I have a deeper understanding of the profession of actors, how to prepare before shooting, how to ensure the state during shooting, and how to play after shooting... It can be said that "Little Dragon Girl" has given me great confidence in my life and made me look less weak in the face of the word "actor".

现实生活中的我，不像小龙女，甚至在感情上一度与王语嫣神似。感谢时间馈赠智慧，这几年我越发可以感受到王姑娘的可爱和珍贵。

In real life, unlike Little Dragon Girl, I was even emotionally similar to Wang Yuyan. Thank you for your time and wisdom. I can feel Miss Wang's loveliness and precious more and more in recent years.

王语嫣和小龙女，个性一柔一刚。感谢金庸先生创造了她们，因为曾经与她们共度某一段人生，如今的我，才更敢于用自己的力量去寻找人生的答案，才有机会遇见更好的自己。

Wang Yuyan and Xiao Longnv have a soft and hard personality. Thank Mr. Jin Yong for creating them, because I once spent a certain period of life with them. Now I dare to use my own strength to find the answer to life and have the opportunity to meet better myself.

“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”。金庸先生给我们构架了一个江湖，一种侠者的精神，江湖里永远有金庸先生的传说，那个江湖永远不会走远。

"Flying snow shoots white deer, and the laughing Book God Xia relies on Bi Yuan". Mr. Jin Yong has built a Jianghu for us, a spirit of chivalry. There is always a legend of Mr. Jin Yong in the Jianghu, and the Jianghu will never go far.

网友评论：“若彤姐姐是我心中唯一的姑姑，爱你哦！希望你要一直开开心心，幸福快乐。”

Netizen comments: "sister ruotong is the only aunt in my heart. I love you! I hope you will always be happy and happy."