一抹难忘 

(编辑: 陈运发   作者:   宋建林)  

远去的童年时光

留给我一抹难忘

难忘那风清月朗的晚上

银幕上看到了你的形象

一张青春的脸

一身灰军装

硝烟战火中

冲锋向前方

曾经的人世沧桑

滋润了我的难忘

难忘那莺飞草长的以往

好光景扮靓了你的形象

一张青春的脸

一身灰军装

硝烟战火中

冲锋向前方

啊……啊……

青春的脸庞    母亲的希望

灰色的军装    心头的曙光

勇敢的冲锋    赤子的担当

一抹难忘就是我不变的向往

作者: 宋建林 诗词作品曾在多家刊物发表

 河南省鲁山县人 (法律工作者 )       

英文直译

English literal translation

《A touch of unforgettable》

(Editor: Chen Yunfa, author: Song Jianlin)

Gone childhood

Leave me a touch of unforgettable

Unforgettable that clear night

I see your image on the screen

A face of youth

A grey uniform

In the flames of war

Charge forward

The vicissitudes of life

Moisten my unforgettable memory

Unforgettable past

Good times make you look good

A face of youth

A grey uniform

In the flames of war

Charge forward

Ah Ah

The face of youth, the hope of mother

Grey uniform, the dawn of heart

Brave charge, chizi's responsibility

A touch of unforgettable is my constant yearning

Wechat pictures_ 20210327224235.jpg

Author: Song Jianlin's poems have been published in many journals

From Lushan County, Henan Province (legal worker)