中俄国象棋王棋后对抗赛 侯逸凡负于卡尔波夫

Hou Yifan was lost to Karpov after the Chinese and Russian chess game after chess game

　本报北京2月6日电  （记者郑轶）“一带一路”2018哈尔滨中俄国际象棋棋王棋后对抗赛6日在哈尔滨呼兰河口湿地公园结束。经过6局快棋较量，中国棋后侯逸凡2胜1和3负以总分2.5∶3.5负于俄罗斯前棋王卡尔波夫。

　　5日进行的前四局比赛中，侯逸凡在先负两局的不利形势下，及时调整状态，在第三局扳回一城。第四局，侯逸凡借先手之力向对手施压，进入残局稍占优势，但经验老到的卡尔波夫非常顽强，双方以和棋告终。6日展开的最后两局争夺，侯逸凡1负1胜，最终卡尔波夫率先拿到3.5分，继2010年双方慢棋对抗赛之后，再度获得优胜。

　　来源：《 人民日报 》

Hou Yifan was lost to Karpov after the Chinese and Russian chess game after chess game

In February 6, Beijing newspaper (reporter Zheng Yi) "Belt and Road Initiative" 2018 Harbin Sino Russian chess chess chess tournament ended on 6 in Hulan Harbin estuary wetland park. After 6 China Kuaiqi contest, after Hou Yifan 2 wins and 1 negative 3 with a score of 2.5 to 3.5 defeat to Russia's former chess champion Karpov.

The 5 day of the first game, Hou Yifan first two negative adverse situation, timely adjustment of status in the third inning to regain a city. The fourth game, Hou Yifan borrowed offensive force to put pressure on opponents, the pieces into a slight advantage, but the veteran Karpov is very tenacious, both sides ended in a draw. 6, the last two competition, Hou Yifan 1 wins and 1 negative, Karpov finally get the first 3.5 points, after 2010 the two sides slow game tournament, winning again.

Source: "people's Daily"