巡回展览画派“巡回”到上海

涅斯捷罗夫 伏尔加河畔的牧羊人 1922年

原标题：巡回展览画派“巡回”到上海

　　近日，中俄联合主办的“巡回展览画派：俄罗斯国立特列恰科夫美术馆珍品展”在上海博物馆开幕。本次展览将通过风俗画、肖像画、风景画和历史画等四类68件油画代表作的呈现，全面反映19-20世纪初俄罗斯“巡回展览画派”所取得的艺术成就。

　　巡回艺术展览协会，是19世纪下半叶至20世纪初俄国最具革新精神的民族艺术团体之一。这个创作团体集结了一批年轻大胆、才华横溢且具有独立思想的艺术家，构成了俄国杰出的艺术家群体——“巡回展览画派”，其成员包括彼罗夫、萨夫拉索夫、列宾、列维坦、苏里科夫、瓦斯涅佐夫和科罗温等众多驰名欧洲的杰出画家。自1870年成立至1923年解散，巡回艺术展览协会共计举办过48次巡展，足迹遍布圣彼得堡、莫斯科、基辅、哈尔科夫、敖德萨、喀山、沃罗涅什、里加等地，“巡回展览画派”也因此得名。

　　展览分为六个部分，分别是：“学院与传统”、“巡回与先驱”、“自然与情怀”、“人物与个性”、“历史与现实”和“求新与探索”，集中向公众呈现“巡回展览画派”的时代价值与艺术成就。展览将截止至2018年3月4日。

来源：美术报

                         Touring exhibition "tour" to Shanghai

Recently, China and Russia jointly organized the "exhibition School: the Russian national Telieqiakefu Museum of Art Treasures Exhibition opened in Shanghai museum. The exhibition will present four kinds of 68 oil paintings representative works such as genre painting, portrait painting, landscape painting and historical painting. It will fully reflect the artistic achievements of Russia's "traveling exhibition school" at the beginning of 19-20 century.

The itinerant Art Exhibition Association is one of the most revolutionary national art groups in Russia from the second half of the nineteenth Century to early twentieth Century. The creation of groups gathered a group of young, bold and full of wit and independent minded artists, composed of outstanding groups of artists "exhibition school" in Russia, whose members include Perov, Savrasov, Repin, Levitan, Surikov, gas Netsov and Korovin and many other well-known painters in europe. The dissolution was established since 1870 to 1923, a total of Art Exhibition Tour Association held 48 tour, traveling throughout St Petersburg, Moscow, Kiev, Kharkov, Odessa, Kazan, Voronezh, Riga and other places, "the Peredvizhniki" hence the name.

The exhibition is divided into six parts, namely: "College and tradition", "tour and pioneer", "nature and feelings", "character and personality", "history and reality" and "innovation and exploration", focus on presenting "the Peredvizhniki" era value and artistic achievements. The exhibition will end to March 4, 2018.

Source: Art Newspaper