中国舞蹈的美

The beauty of Chinese Dance

在形

In shape

在韵

In rhyme

在心

In the heart

很多家长是这样的：

Many parents are like this:

什么事情都可以随缘

You can go with everything

但一到要为孩子做选择的时候

But when it comes to making choices for children

就会小心翼翼、又不断地迷茫

Will be careful, and constantly confused

比如学舞这件事，

Like learning dance,

到底该让孩子学什么舞？

What kind of dance should children learn?

学什么舞才能考上好大学？

What kind of dance can you learn to enter a good university?

学什么舞将来有前途？

What kind of dance will have a future?

......

......

相信我

believe me

学舞蹈，就让孩子来学中国舞吧！

Learn dance, let the children learn Chinese dance!

同样是舞蹈，为什么首选中国舞？

It's also a dance. Why Chinese dance is the first choice?

先学中国舞的好处有很多

There are many advantages in learning Chinese dance first

如果孩子是初学者或者年龄偏小

If the child is a beginner or younger

一开始选择对的舞蹈可以帮助其打下更好的基础

Choosing the right dance at the beginning can help lay a better foundation

孩子6岁之前都只能学中国舞的幼儿舞蹈

Before the age of 6, children can only learn Chinese dance

练一些适合她们年龄的基本功

Practice some basic skills suitable for their age

这个时候家长们千万不要以为学了两三年的舞蹈就把中国舞学好了

At this time, parents must not think that they have learned Chinese dance well after two or three years of dancing

请看清楚，6岁前都是打基础，中国舞舞蹈考级的四级

Please see clearly, before the age of 6, they all lay the foundation, and they are the fourth grade of Chinese dance

才开始真正接触学习中国舞的民族舞

Just began to really contact and learn the national dance of Chinese dance

根据年龄教学

Teaching according to age

然而四级考级中就开始有藏族舞、古典舞的手位等等了

However, in CET-4, there are Tibetan dance, classical dance and so on

五级就有古典舞的身韵、形体、手眼动作等的训练

Level five has the training of body rhyme, body shape, hand and eye movements of classical dance

逐级往上就学习更多的民族舞及古典舞，比如新疆舞，傣族舞、藏族舞、手绢舞、扇子舞、朝鲜舞等等（中国56个民族民间舞）

Step by step, learn more folk dance and classical dance, such as Xinjiang dance, Dai dance, Tibetan dance, handkerchief dance, fan dance, Korean dance, etc. (56 ethnic folk dances in China)

古典舞更是需要年龄稍微再大点

Classical dance needs to be a little older

差不多9岁左右才能体会其中的柔美轻盈、气息的提沉

About 9 years old, you can feel the softness, lightness and heaviness of the breath

中国古典舞分别为四大派别：身韵、敦煌、汉唐、昆舞

Chinese classical dance is divided into four schools: body rhyme, Dunhuang, Han and Tang, Kun dance

中国舞还有最大的不同于其他舞种的地方就是基本功的训练

The biggest difference between Chinese dance and other dances is the training of basic skills

只有中国舞和芭蕾是练的芭蕾基训和芭蕾形体，有助于孩子的生长发育

Only Chinese dance and ballet are the basic training and shape of ballet, which are conducive to the growth and development of children

基本功的训练解决了身体各部位的软开度才可以让动作更淋漓尽致的展现

The training of basic skills solves the soft opening of all parts of the body, so that the movement can be more incisively displayed

目前国内舞蹈考级证书可以加分的和艺术特长生招收也绝大多数是中国舞

At present, the majority of domestic dance examination certificate and art specialty students are Chinese dance

这也是大多数孩子都选择学中国舞的原因

This is why most children choose to learn Chinese dance

更是一种文化艺术的传承！

It is also a cultural and artistic heritage!