诗集 闯关(26)
- 2021-02-27 12:54:46
- 点赞量:3716
- 点击量:61273
- 作者:天一 zhangtianzhen
闯关
(26)
只影单……
年廿有余
忙里忙外
一切事务
皆由自己去承担……
不能逃避
要面对
就必须亲力亲为
竭力去办……
摔倒了
爬起来
痛了累了
咬紧牙关……
委屈了
拂袖把眼泪擦干
心儿碎了
缝补身颤……
独自疗伤
苦楚心酸……
呼天不应
唤地不灵
酷暑严寒
凄风冷雨
无助泪洒断肠肝
凉风飕飕
夜深长
雪花飘
鸡啼叫
快天亮
收拾着装
走在上班的路上……
新的一天
新的开始
讲台上站
眼开眉展
不管以后的路有多难
是白天还是黑暗……
我都会更加坚强和勇敢……
作者—冷香
英文直译
English literal translation
Break through
(26)
Only a shadow sheet
More than 20 years old
Busy inside and busy outside
Everything
It's up to you
There is no escape
We have to face it
You have to do it yourself
Try your best to do
I fell
get up
I'm tired from the pain
Clench your teeth
I was wronged
Wipe your tears dry with a brush
My heart is broken
Mending body trembling
Healing alone
Bitter and sad
Call for heaven not to be
It doesn't work
Hot and cold
miserable conditions
Helpless tears break the heart and liver
The wind is chilly
The night is long
Snowflakes floating
The crowing of chickens
It's going to be light
Dress up
On the way to work
another day
A New Beginning
Stand on the platform
Eyes open
No matter how hard the road is
Day or dark
I will be stronger and braver
Author Leng Xiang
0 条 评 论 Write a Response