2020年世界文化艺术家排行榜公布

2021-01-06 16:38:19
点赞量:8085
点击量:163187
作者:总秘书处（General Secretariat）

下载.jpg

整个2020年在与新冠病毒的斗争中结束了，“云端”文化艺术活动也随之告一段落！世界艺术家排行榜年度榜单隆重颁布！

The whole year of 2020 is over in the fight against the new coronavirus, and the "cloud" cultural and artistic activities will come to an end! The annual list of artists in the world has been released!

当代文化艺术家希望以一种不同于旧体制的具体方式来呈现他们精神自由的证据。超越，在于重拾被抛弃的激进核心，创造性的连续应该颠覆权力的视角，他们的作品并没有泛泛地援引历史以及所谓“民族性格”，而是通过对一个个项目的研究来展现个人主义的万丈雄心,如果我们假设个体艺术自由和集体生产之间总是存在一种斗争关系。

Contemporary cultural artists hope to present the evidence of their spiritual freedom in a specific way different from the old system. The transcendence lies in regaining the abandoned radical core, and the creative continuity should subvert the perspective of power. Their works do not generally cite history and the so-called "national character", but show the lofty ambition of individualism through the study of each project. If we assume that there is always a struggle between individual artistic freedom and collective production.

2020年年度总榜1.png

他们自然将这些切身感受和真实态度注入自己的艺术中，那些充满幽默、愤怒、讽刺、以及带有反叛、对抗、震惊、颓废和玩世不恭的态度的作品，这些举动在揭露社会机制的同时，可能会扰乱等级社会群体中的自我调节机制，艺术家不想显示自己是一个赠与的空洞形式，而是精密建立在不为人知又无处不在的个人实现的实践基础上的战术，既是对社会现实的不满与控诉，也是对于不确定的未来的某种探索。

They naturally inject these personal feelings and true attitudes into their art. Those works full of humor, anger, satire, rebellion, confrontation, shock, decadence and cynicism may disturb the self-regulation mechanism of hierarchical social groups while exposing the social mechanism. Artists do not want to show that they are a gift void The form of hole is a tactic based on the practice of unknown and ubiquitous individual realization, which is not only dissatisfaction and complaint to the social reality, but also an exploration to the uncertain future.

2020年年度总榜2.png

当代文化艺术家将艺术从昔日受人膜拜的神坛上彻底驱逐，挑战、革新那些他们认为因循守旧、陈腐不堪的艺术传统，一再挑战和突破社会既有的美学传统、价值观念、道德底线，在这股暗涌着的新生浪潮中，他们的作品站在了当代国际艺术的风口浪尖，实际上还折射出在现有的经济、政治、社会、文化环境中东方文化的危机。

Contemporary cultural artists completely expel art from the altar worshipped by people in the past, challenge and innovate those art traditions that they think are conservative and stale, and repeatedly challenge and break through the existing aesthetic traditions, values and moral bottom line of the society. In this new wave, their works stand at the forefront of contemporary international art, and in fact, they are still at the top of the wave It reflects the crisis of Oriental Culture in the current economic, political, social and cultural environment.

2020年年度总榜3.jpg

生灵和物品依旧如初，但意义和符号都发生了变化。他们的作品通过将坚实的和幽灵般的嫁接在一起来展现当代艺术家创造力的广泛影响。他们的艺术观点和创作语言惊人地多样，构成了一个巨大的生猛力场，在客观上，它为近十年全球当代艺术较为平淡的现状带来了全新的视觉经验和新的可能性，公众也能更加主动地参与并影响艺术的发展进程。他们创造出了当代艺术的独特风格，形成了人类所特有的古老与前卫并存的文化现象。

Life and objects remain the same, but meaning and symbols have changed. Their works show the wide influence of contemporary artists' creativity by grafting solid and ghostly works together. Their artistic views and creative language are astonishingly diverse, forming a huge force field. Objectively, it has brought new visual experience and new possibilities for the relatively flat situation of global contemporary art in the past decade, and the public can also participate in and influence the development process of art more actively. They created a unique style of contemporary art and formed a unique cultural phenomenon of coexistence of ancient and avant-garde.

世界艺术家排行榜【每日一星】评选公告 （点击查看）

World artist list [one star of the day] selection announcement (click to view)

秘书处将严格按照《世界文联每日一星评选公告》中的相关规定，对2020年度排行榜第1一30名艺术家，授予世界文联主席团名誉副主席称号（世界级），第31至300名任命为世界文联常务理事，并授予“世界优秀艺术家”称号，并颁发荣誉证书。接下来，就让咱们一睹30位上榜艺术家风采（按照排行榜名次排序）。

The Secretariat will award the honorary vice president of the presidium of the World Federation of literary and art circles (world class) to the 130th artist in the 2020 annual list in strict accordance with the relevant provisions of the "daily one star selection announcement of the World Federation of literary and art circles". The 31st to 300th artists will be appointed as the executive director of the World Federation of literary and art circles, and will be awarded the title of "world outstanding artist" and the honorary certificate. Next, let's take a look at the 30 artists on the list.