康士坦茨·雅布伦斯基（Constance Jablonski ），1991年4月17日出生于法国里尔，模特。

Constance Jablonski, born in Lille, France on April 17, 1991, is a model.

里尔是法国北部最大的城市，法国第五大城。历史悠久，中世纪早期已成为大都市，工业革命时期以后则成为法国最大的工业城市之一。里尔也是整个法国北部的经济、教育、交通和文化中心，拥有近百家家跨国企业、数十所高等教育机构、两个国际性的火车站。

Lille is the largest city in northern France and the fifth largest city in France. It has a long history. It has become a metropolis in the early Middle Ages and one of the largest industrial cities in France after the industrial revolution. Lille is also the economic, educational, transportation and cultural center of northern France, with nearly 100 multinational enterprises, dozens of higher education institutions and two international railway stations.

2006年，参加法国Elite公司举办的模特大赛入行。 2008年9月，在2009春夏纽约时装周首登T台，为Diane Von Furstenberg、Donna Karan、Marchesa等品牌秀场，并为Blugirl开场和闭场，为La Perla开场。

In 2006, she participated in the model competition held by elite company in France. In September 2008, New York Fashion Week first appeared on the T-stage in spring and summer 2009 fashion week for Diane von Furstenberg, Donna Karan, Marchesa and other brands, opened and closed for Blugirl and opened for La Perla.

康士坦茨·雅布伦斯基2006年参加法国Elite公司举办的模特大赛而入行，签约巴黎的Elite经纪公司，后又于2008年成为Marylin公司旗下的签约模特。

Constance Jablonski joined the French elite model competition in 2006, signed with elite agency in Paris, and then became a contract model of Maryland in 2008.

2008年9月，在2009春夏纽约康士坦茨·雅布伦斯基首登T台，走了BCBGMax Azria、Diane Von Furstenberg、Donna Karan、Matthew Williamson、Marchesa 等品牌秀场；并为 Blugirl 做开场和终场麻豆，为 La Perla 做开场麻豆。

In September 2008, Constance Jablonski made his debut on the T-stage in New York in spring and summer of 2009. He took part in brand shows such as bcbgmax Azria, Diane von Furstenberg, Donna Karan, Matthew Williamson, Marchesa, etc., and made opening and ending Matou for blugir and opening Matou for La Perla.

康士坦茨·雅布伦斯基在2009春夏纽约时装周期间首登T台便惊艳四座，那股健康、优雅的甜姐儿气质“混搭”得刚刚好，令人倍增好感。

Constance Jablonski made his debut on the runway during the New York Fashion Week in spring and summer 2009. His healthy, elegant and sweet girl temperament "mix and match" is just right, which makes people feel good.

在接下来的巴黎时装周上，康士坦茨·雅布伦斯基为Dries Van Noten、Lanvin、Louis Vuitton、Nina Ricci和Vivienne Westwood做走秀模特。结束了时装周的工作，接下来康士坦茨·雅布伦斯基便杂志大片不断，《Marie Claire》杂志08年10月号内页大片(摄影师Max Cardelli)、《Amica》杂志08年11号意大利版封面、

At the following Paris fashion week, Constance Jablonski models for dries van noten, Lanvin, Louis Vuitton, Nina Ricci and Vivienne Westwood. After finishing the work of fashion week, Constance Jablonski magazine made a lot of big films, including Marie Claire magazine's October 2008 inner page blockbuster (photographer Max Cardelli), Amica magazine's cover of Italian Edition No. 11, 2008, and

《Numéro》杂志08年11号(摄影师Sofia Sanchez 和Mauro Mongiello)、《Vogue》杂志08年12月号意大利版内页大片(摄影师Steven Meisel)、《Vogue》杂志09年1月号意大利版美容大片(摄影师Richard Burbridge)、《W》杂志09年2月号及《Vogue》俄罗斯版内页大片、《Teen Vogue》杂志09年3月号内页大片。

Num é ro magazine No. 11, 2008 (photographers Sofia Sanchez and Mauro Mongiello), vogue magazine's December 2008 Italian version of the inside page blockbuster (photographer Steven Meisel), vogue magazine's January 2009 Italian version of beauty blockbuster (photographer Richard Burbridge), W magazine's February 09 and Vogue's Russian version of the inside page blockbuster, teen Vogue magazine, March 2009, inner page blockbuster.

康士坦茨·雅布伦斯基不仅成为杂志大片常客，还在09年获得多个品牌代言，包括：D&G(群模特)之一，Topshop以及唐娜·卡伦(Donna Karan)。

Constance Jablonski not only became a regular in the magazine's blockbusters, but also won several brand endorsements in 2009, including one of the D & G (group models), Topshop and Donna Karan.

2011年，康士坦茨·雅布伦斯基和波多黎各超模琼·斯莫斯，中国超模刘雯一起成为顶级化妆品牌雅诗兰黛的广告面孔。

In 2011, Constance Jablonski, Puerto Rican supermodel Joan SMOs and Chinese supermodel Liu Wen became the advertising faces of Estee Lauder, a top cosmetics brand.

2020年7月16日，在世界文联“每日一星”评选活动中被评为“文明和谐星”。

On July 16, 2020, it was rated as "civilized and harmonious star" in the "Daily Star" selection activity of the World Federation of literary and art circles.

附件：

enclosure:

关于世界艺术家排行榜与《每日一星》

On the world artist rankings and the "one star of the day"

世界文联艺术家排行榜，是目前参与人数最多，文化艺术家数量最为庞大，艺术门类最齐全（影视、音乐丶书画等）的世界文化艺术家排行榜。

The World Federation of literary and art artists ranking is the world's cultural artists ranking with the largest number of participants, the largest number of cultural artists, and the most complete categories of Art (film and television, music, calligraphy and painting, etc.).

以弘扬中华文化，促进世界各民族文化融合为宗旨。为全球各地的文化艺术工作者、爱好者提供平台服务，对申请入会的文化艺术家评选严谨、公正、透明。

It aims at promoting Chinese culture and promoting the cultural integration of all ethnic groups in the world. It provides a platform service for cultural and art workers and fans all over the world, and the selection of cultural artists applying for membership is rigorous, fair and transparent.

在世界文联官网排行榜，授予当日排名第一名为《每日一星》评选活动的“信念宗旨星”“诚实守信星”“文明和谐星”等称号，于次日刊登在世界文联的全球媒体平台，尤其是世界文联官网和世界文艺网。

In the ranking list of the official website of the World Federation of literary and art, it was awarded the titles of "faith and purpose star", "honest and trustworthy star" and "civilization and harmony star", which ranked the first on the same day as "one star of the day". It was published on the global media platform of the World Federation of literary and art, especially the official website of the World Federation of literary and art.

对年度排行总榜前30名，第31至300名分别颁发奖项。

Awards will be given to the top 30 and the 31st to 300th in the annual ranking list.

对艺术家排行榜里的所有正式成员，邀请加入世界文化艺术名人录：出版《世界艺术家名人录》，向全世界广泛推广。

All the full members of the artist list are invited to join the world's cultural and art celebrity list: publish the world artist's who list, which is widely promoted all over the world.

一分钟免费注册，与全球各国文化艺术家友好互动，在人类文化历史长河里留下您闪亮的足迹吧！

One minute free registration, friendly interaction with cultural artists from all over the world, leaving your shining footprints in the long history of human culture!

总编：乐华 乐兰

Editor in chief: Lehua lelan

执行：乐楼 乐攀

Execution: Le Lou Le pan

世界艺术家排行榜

World artist rankings

编审评选委员会

Editorial and selection committee

2020、7、10

2020、7、10