艾里珊·钟，拥有华人血统，英国演员、主持人。
Alishan Chung, a British actress and host, is of Chinese origin.
1983年11月5日出生于汉普郡，Alexa Chung是英国当红it girl，她是中英混血儿，母亲是英国人，父亲是中国人，从事平面设计养活一家人。她是4个孩子中最小的，有2个哥哥1个姐姐，有一个哥哥就是DJ Dom Chung。
Born in Hampshire on November 5, 1983, Alexa Chung is a British it girl. She is a Chinese English hybrid. Her mother is British and her father is Chinese. She is engaged in graphic design to support her family. She is the youngest of four children, with two brothers and one elder sister, and one elder brother is DJ DOM Chung.
14岁的时候Alexa有过短暂的模特生涯，直到16岁在伦敦读书节才再次被发现。接着她出演了Elle 和Cosmo的封面女郎，同时也出演了各知名品牌的广告片。
Alexa had a short modeling career at the age of 14 and was not discovered again until she was 16 at the London Book Festival. Then she played the cover girls of Elle and Cosmo, as well as the commercials of famous brands.
从社区大学毕业后，Alexa到彼得西蒙斯学院进修，之后被伦敦国王学院录取，攻读英语。在被模特经纪公司发据之前，Alexa又到切尔西艺术学院学习艺术。
After graduating from Community University, Alexa went to peterssimmons College for further study, and then was admitted to King's College London to study English. Alexa studied art at the Chelsea Academy of Arts before she was issued by the modeling agency.
当今她在BBC做着主持人，2007年10月至2008年6月还为一家英国女性杂志写专栏。作品有《急速时装秀》等。
Today, she is the host of BBC and wrote a column for a British women's magazine from October 2007 to June 2008. His works include "fast fashion show" and so on.
Alexa出现在多部音乐mv中，跟她合作的艺人有The Streets, Westlife, Delta Goodrem, Reuben 和 Holly Valance。
Alexa has appeared in many music videos, and she works with artists such as the streets, Westlife, Delta Goodrem, Reuben and holly valence.
艾里珊·钟 (Alexa Chung) 有一副高挑的好身材，从事过4年模特工作，但觉得并不开心，她认为那是一种刻意扭曲肢体、没有自尊心的生活。艾里珊·钟 (Alexa Chung) BBC担任时尚电视节目《Popword》的主持人。
Alexa Chung has a tall figure. She has worked as a model for four years, but she doesn't feel happy. She thinks it's a life of deliberately contorted limbs and no self-esteem. Alexa Chung is the BBC host of the Fashion TV show "word.".
这档节目由一对男女主持人对谈，对时尚现象进行评述，节目风格非常随意，带一点调侃的幽默和辛辣的讽刺，艾里珊·钟 (Alexa Chung) 说着说着就手舞足蹈起来了，和身边的男主持人闹成一片。节目对着装的要求也很随意，青春恣意，有个人风格就行了。
This program is a talk between a couple of hosts and comments on fashion phenomenon. The style of the program is very casual, with a little bit of humorous and pungent satire. Alexa Chung starts dancing with the male hosts around her. The demand of the program to the costume is also very casual, youth arbitrary, personal style is OK.
艾里珊·钟 (Alexa Chung) 的确有些男孩子气，露着两条细细长腿，但并不给人卖弄性感之嫌，而是有着少女的纯真和俏皮。
Alexa Chung is a little boyish indeed, with two slender long legs, but she is not sexy, but has the innocence and playfulness of a girl.
艾里珊·钟 (Alexa Chung) 说，“一个女人，不该没有一个得体的名牌包包，哪怕它真的很贵！”鞋子恐怕也只有三种，球鞋、平底单鞋或靴子。还有若干装饰性的饰品，如动物造型的长项链、粗犷的骷髅戒指、小礼帽等等。
Alexa Chung said, "a woman shouldn't have a decent brand bag, even if it's really expensive!" I'm afraid there are only three kinds of shoes: sneakers, flat sole shoes or boots. There are also a number of decorative accessories, such as animal shaped long necklaces, rough skeleton rings, hats and so on.
2021年4月21日，在世界文化艺术家排行榜《每日一星》评选活动中荣获第一名。
On April 21, 2021, he won the first prize in the selection of "star of the day" in the world cultural artists list.
