春晚小品《回家》台籍演员方芳：

近乡情更怯

　“从小的时候，父亲就告诉我：你永远不能忘记，你是安徽省全椒县人！”除夕夜春晚的小品《回家》给观众留下了深刻印象，台湾演员方芳的这一句台词令人动容。

　　正月十五元宵节这一天，方芳首次回到家乡全椒省亲，并参加了第二天的当地传统年俗活动“走太平”。

　　小品《回家》讲述了一个台湾三口之家回大陆探亲的故事，方芳正是故事的人物原型。她向记者道出小品背后的故事：父母都是安徽全椒人，看到父亲生前那么想回家，她希望通过这个作品，表达两岸血浓于水、血脉相连的骨肉亲情，达成父辈们终其一生未能完成的心愿。

　　“父亲常常回忆往事，但说起家乡，他甚至讲不出完整的句子，说着说着就泪流满面。”方芳说。

　　方芳的老家在全椒县原谭墩乡，现为全椒县十字镇华林村，她的表哥一家就生活在这里。记者从方芳在全椒的周家族人了解到，方芳只是艺名，她原名周正芳，虽然从没有回过家乡，但早年经常替父亲接济族人、修祖坟，后来又多次从台湾寄钱寄物回来，因此周家人对其并不陌生，现在他们建了微信群，交流起来更加方便。

　　2日下午，方芳回到老家，走下车门的那一刻，等候多时的族人纷纷鼓掌，随后一拥而上围住方芳，一个接着一个拥抱，方芳的脸颊满是泪痕。

　　“有人一辈子想回家就是回不了，那种思乡情怀常人无法理解！”祭祖时，方芳在奶奶坟前长跪不起。她说，这一跪感觉替父亲完成了心愿。

　　方芳还向记者分享了一个“近乡情怯”的细节：当看到腊肉和腊肠的一道“咸拼”土菜，她的眼眶立马就湿润了，结果这道菜转了三圈，方芳都没有伸手去夹菜。

　　方芳说：“以前在台湾妈妈经常会做这道菜，自己也会给妈妈打下手，这是真真切切家的味道，也是妈妈的味道。”

　　3日上午，方芳作为“椒子回家”方阵中的一员参加了当地“走太平”活动。“正月十六走太平”是全椒县独有的传统民俗，被誉为中华民俗活化石。“走太平”绵延至今，历经1800多年，历久弥新。每年正月十六，周边省份及海外游人纷至沓来，络绎不绝，从清晨到深夜，数十万人同走一座桥，蔚为壮观。

　　方芳表示，今后会介绍台商朋友来家乡投资兴业，借助影视圈资源与家乡合作，本人也一定会经常回家看看。

来源：新华社

Sketch "home" Taiwanese actor Fang Fang: more cowardly nostalgia of the past

"When I was young, my father told me: you can never forget that you are a person in Quanjiao County of Anhui province." The new year's Eve Spring Festival Gala "home" has left a deep impression on the audience. The line of Taiwan actor Fang Fang is very moving.

The fifteen Lantern Festival this day, Fang Fang returned to his hometown in Quanjiao for the first time parents, and participated in the second day of the local traditional customs activities "Taiping years".

Sketch "home" tells the story of a Taiwan family of three mainland stories, the story is character prototype party yoshimasa. She told reporters the story behind the Sketches: the parents were from Quanjiao, Anhui, and when they saw their father wanted to go home before their life, she hoped to express their wishes that their blood was thicker than water and flesh and blood, so that they could not fulfill their wishes in their whole life.

"Father often recollections of the past, but speaking of his hometown, he can not even tell the complete sentence. Fang Fang said.

Fang Fang's home in Quanjiao County, the original Tan Dun Xiang Hua Lin Cun, the cross town of Quanjiao County, her cousin a living here. The reporter learned from the Fang Fang family in Quanjiao week, Fang Fang is her stage name, formerly known as Zhou Zhengfang, although it did not return home, but often help people early for his father, and later repeatedly repair graves, from Taiwan to send money to send things back, so the Zhou family is not strange, now they built WeChat group. More convenient communication.

2 pm, Fang Fang returned to his hometown, that moment under the door, waiting for a long time people have applauded, then surrounded Fang Fang, after a hug, Fang Fang's face is full of tears.

"Someone who wants to go home all his life is not going back, that kind of homesickness can't be understood by the ordinary people!" The worship of Fang Fang, in her grave kneel. She said the kneeling felt his father's wish.

Fang Fang also told reporters to share a "compilcated" details: when you see the bacon and sausage of a "salty spell" local dishes, her eyes immediately wet, the dish turned three laps, Fang Fang did not reach out to the dish.

Fang Fang said, "in the past, mothers in Taiwan often cooked this dish, and they would also play their hands on their mothers. This is the real taste of a real family and the taste of their mothers."

On the morning of the 3 day, Fang Fang took part in the local "walk Taiping" as a member of the "Zanzi home" square. "The first lunar month sixteen walks Taiping" is the unique traditional folk custom of Quanjiao County, which is known as the living fossil of the Chinese folk custom. "Taiping" stretches so far, after 1800 years old. Every year, sixteen of the first month of the year, the surrounding provinces and overseas visitors come in a continuous stream. From the early morning to the late night, hundreds of thousands of people go with a bridge, which is spectacular.

Fang Fang said that in the future, he will introduce Taiwanese businessmen to come to their hometown to invest and invest, and to cooperate with their hometown with the resources of film and television circles, and I will always go home and see.