前芝加哥公牛队球星皮蓬：希望儿子超过自己

前芝加哥公牛队球星斯科蒂·皮蓬日前在社交媒体上说，希望儿子在篮球方面超过自己。

　　事情的起因是当地媒体采访皮蓬的儿子小皮蓬，问他人生最大的目标是什么，小皮蓬回答说：“超越我的爸爸。他在高中时期并不是明星球员，只是后来在大学才崭露头角，我要跟他不一样，力争在高中和大学起就成为明星球员，然后一路打进NBA。”于是才有了皮蓬在社交媒体上针对儿子采访的回应。

　　皮蓬此前接受媒体采访时说，自己将家从佛罗里达搬到洛杉矶的原因就是想给他的孩子一个很好的篮球环境。

　　今年15岁的小皮蓬目前是篮球名校塞拉峡谷中学篮球队的球员。这支球队里有不少NBA星二代，包括前湖人队球员德里克·费舍尔的侄子小杜安·华盛顿，前NBA球员肯扬·马丁的儿子小肯扬·马丁，以及前NBA球员特里斯·弗兰克的儿子泰伦·弗兰克。

　　小皮蓬的篮球水平让人眼前一亮，根据相关网站的数据，在转入塞拉峡谷中学篮球队之后的11场比赛中，他场均得到13.4分，另有5.4次助攻，3.8个篮板和2次抢断。

来源：央广网

Former Chicago bulls star Pippin: hope that his son is more than himself

In the social media before the Chicago bulls star Scotti Pippin the day before, hope son more than their own in basketball.
The cause was the local media interview with Pippin's son, little Pippin, asking him what was his greatest goal in life, and little Pippin replied, "beyond my father. He wasn't a star player in high school. He just came to the fore in college. I want to be different from him. He strives to become a star player in high school and University, and then goes all the way to NBA. So there was Pippin's response to his son's interview on social media.
Pippin, who had previously interviewed the media, said he moved his family from Florida to Losangeles because he wanted to give his children a good basketball environment.
The 15 year old little Scottie is currently the famous basketball player Serra Canyon high school basketball team. This team has many NBA stars two generations, including the former Lakers player Derek Fisher's nephew, little Du An Washington, the former NBA player Kenyon Martin's son Kenyon Martin, and the former NBA player Trish Frank's son Tallon Frank.
Small Pippen basketball people eyes, according to the relevant website data, after 11 games into the Serra Canyon high school basketball team, he averaged 13.4 points, and 5.4 assists, 3.8 rebounds and 2 steals.