瑞士男女队双获青海国际冰壶精英赛冠军

　新华社西宁12月21日电（记者马千里 李琳海）2017中国青海国际冰壶精英赛21日在青海多巴国家高原体育训练基地落下帷幕，瑞士队成为最大赢家，获得本届冰壶精英赛男子和女子组冠军，中国男女队均进入前三名。

男子组决赛在瑞士和中国队间进行，比赛一开始，瑞士队就占据有利局面，第一局拿下2分，第三局后一度将比分扩大到5:1，第五局瑞士队拿下2分后更是扩大了领先优势，第九局瑞士队在砍下4分后结束比赛，最终以11:5的绝对优势夺得冠军，中国男队获得亚军。苏格兰队以8:5的成绩轻取挪威名列季军。

女子冠军争夺赛中，俄罗斯和瑞士队一直将悬念带到了最后。比赛开始后两队一直处于互相牵制的局面，第七局后双方比分保持在4平，此后双方又战成5平，在关键的第十局，瑞士队赢下一分，最终以6:5的成绩获得冠军。

女子季军争夺赛，中国青年队迎来了在大赛经验和实力等方面略胜一筹的中国队。中国青年队的表现可圈可点，在第三局和第六局都拿下2分，最终中国队以8:5的成绩取得本届精英赛季军。

“今天青年队打得很棒，平时我们和青年队也有很多交流，但这种以赛代练的形式更能提高她们。本届精英赛后，我们也要总结经验，以最好的状态迎接平昌冬奥会。”赛后中国女子冰壶队队长王冰玉表示。

本届比赛于15日开赛，吸引了来自9个国家和地区的18支队伍参加。

Swiss men and women won the Qinghai International Ice elites champion

Xinhua news agency, Xining, December 21, (reporter Li Linhai Ma Trinidad) 2017 China Qinghai international curling tournament in Qinghai on 21 national sports training base of DOPA plateau ended, the Swiss team to become the biggest winner, won the men's and women's curling tournament champion, China men women are in the top three.

Men's finals in Switzerland and Chinese team, the beginning of the game, the Swiss team will occupy a favorable situation, the first game scored 2 points after third games, the score was expanded to 5:1, the fifth Swiss team scored 2 points is to expand the lead, the Swiss team scored 4 points in ninth games after the end of the game, and ultimately to the absolute superiority of the 11:5 Chinese men's team won the championship, won the runner up. The Scotland team with a score of 8:5 in Norway ranked third.

In the women's championship competition, Russia and Switzerland have always brought the suspense to the end. After the start of the game the two teams have been in each other's situation, the score remained at 4 level after the seventh inning, then the two sides battle into 5 levels, in the key of the tenth, the Swiss team win a point in the final 6:5 won the championship.

The women's third place game, China youth team ushered in a stroke above contest experience and other aspects of the strength of Chinese team. The performance of the Chinese youth team was remarkable, taking 2 points in both the third and sixth games, and the Chinese team finally achieved this elite season with 8:5.

"Today's youth team played very well, and we also have a lot of youth exchanges, but this kind of competition form can improve their. After this elites, we also have to sum up our experience to meet the Pingchang Olympic Games in the best condition. " Wang Bingyu, the captain of the Chinese women's ice team after the game, said.

The competition opened on the 15 day, attracting 18 teams from 9 countries and regions.