贵州茅台镇酱香酒颂

Maotai Town, Guizhou Province

蒲文强

Pu Wenqiang

二0二一年二月十八日

February 18, 2012

美哉！贵州茅台镇酱香酒。上天之驕子，大地之宠儿。龙涎凤津，琼浆玉液。中国独有，世界唯一。华夏奇葩，誉美天下。如日中天，酒坛擘帅。承秦、汉醇酿初衷，延随、唐甘冽回香绝技。显宋、元、明、清、中华民国、中华人民共和国至今清晰年轮绵伸之醇香醉意。持泱泱中华文明之牛耳，为十四亿中国人民奔小康助力添彩，为中华儿女健康长寿筑万里长城。使命神圣荣光，责任重于泰山。

How beautiful! Maotai Town Maotai flavor liquor in Guizhou Province. The son of heaven, the son of earth. Longsaliva, Fengjin, qiongjiangyuye. Unique in China, unique in the world. It is a wonderful flower in China. At the height of the day, the wine industry is a leader. Inheriting the original intention of Qin and Han Dynasty, Yansui and tangganlie are the unique techniques of fragrance returning. In song, yuan, Ming, Qing, the Republic of China and the people's Republic of China, it is clear that the mellow and intoxication of the tree ring stretching. Holding the bull's ear of great Chinese civilization, we will help 1.4 billion Chinese people to build a well-off society, and build a great wall for the health and longevity of Chinese people. Mission, glory and responsibility are more important than Mount Tai.

茅台酒乃国家记忆，民族情怀，世界万國酒潮领袖，众冠之冠，高山仰止。独特的酱香型酒配方与酿制工艺，张显中华五千年文明之酿酒精华。茅台镇之酱香酒中的一千三百多种有利人身健康的益生菌，乃助力中华民族生生不息，枝繁叶茂之福源。更为国之荣耀，民之臻爱，福夀寧康之灵丹。巳是大木柱长天，独领风骚二千年。茅台酒乃中华民族酒文化之集大成者，中华酒文化智慧的海洋巨轮，五千年文明竞技之冠，国家和中华民族荣耀于世而光耀千秋之瑰宝。贵州茅台酒酿制技艺是当今文明世界的一项重大发明。造福天下，馨香萬世。

Maotai liquor is the national memory, national feelings, the leader of the world's wine tide, the crown of all, the highest mountain. The unique Maotai flavor liquor formula and brewing technology, Zhang Xian five thousand years of civilization wine essence. Maotai town's Maotai flavor liquor contains more than 1300 kinds of probiotics which are beneficial to human health. They are the source of prosperity for the Chinese nation. It is the glory of the country, the love of the people, and the elixir of good fortune. It has been a big wooden pillar for two thousand years. Maotai liquor is the epitome of Chinese liquor culture, the ocean ship of Chinese liquor culture wisdom, the top of 5000 years of civilized competition, and the treasure of the country and the Chinese nation. Guizhou Maotai liquor brewing technology is a major invention in today's civilized world. Bring benefits to the world, fragrance forever.

权威专家检测佐证，一瓶十五年真正茅台酱香酒中有五千多种益生菌，一千四百多种醇香元素，其中含有的单宁、儿茶酸、香草醛、阿魏酸、芳香化合物、多酚类物质，有润肝利胆，活血化瘀功效，是人体肌能健康所需，助力强身健体，延年益寿，是调理平衡五脏六腑健康生肌科学元素，聖药神效，健康长寿之秘笈，护国佑民之神器，人民企盼福禄寿禧财之源泉，储存财富之真金白银，回避风險与增长财富之避风港湾，国泰民安之吉瑞，家和万事兴之天神助力，社会祥和之引源，儿孙敬老尊长之首选。酒为百药之长。尧、舜酒飲千盅而开拓万古盛世。古代圣医扁鹊诊治齐桓公之疾曰：君之疾在肠胃，酒醪之所及也。儒家以酒规范酒德酒礼，孔子云：“以礼饮酒者，始乎治，常卒乎乱”。酒飲百觚，教弟子三千，育贤人七十二，以论语传世人。佛教以为：有重病者，医教以酒为药，乃暂权开听。司马迁著史记载称，唐蒙饮枸酱酒而使夜郎，敬献枸酱酒于汉武帝，帝盛赞：“甘美之"。酒在大诗人李白笔下狂奔，在英雄豪杰的热血中沸腾，在圣贤建功立业中敬地献天。清者为酒，浊者为醴。清者圣明，浊者顽騃。盖天地无全功，圣人无全能。好酒莫贪杯。

According to the test of authoritative experts, there are more than 5000 kinds of probiotics and 1400 kinds of mellow elements in a bottle of Maotai Maotai Maotai Maotai Maotai Maotai wine. The tannins, catechuic acid, vanillin, ferulic acid, aromatic compounds and polyphenols in it have the functions of moistening the liver and gallbladder, promoting blood circulation and removing blood stasis. They are needed for human muscle health, helping to strengthen the body and prolong life, It is the scientific element of regulating and balancing the five viscera and six viscera, the magic effect of holy medicine, the secret of health and longevity, the artifact of protecting the country and the people, the source of people's expectation of wealth, the real gold and silver of wealth storage, the safe harbor of avoiding risk and increasing wealth, the auspicious auspiciousness of national peace and people's peace, the help of God of family and everything, the source of social peace, and the first choice of respecting the elderly and elders for children and grandchildren. Wine is the best medicine. Yao and Shun drank a thousand cups of wine and opened up a flourishing age. Bian que, an ancient sage doctor, diagnosed and treated Duke Huan's disease of Qi. He said: your disease is in the stomach and the stomach, where the wine is. The Confucianists use wine to regulate drinking morality and etiquette. Confucius said, "those who drink with etiquette begin with governance and often end up in chaos.". Drinking Baigu with wine, he taught 3000 disciples and educated 72 virtuous people, who passed on the Analects of Confucius. Buddhism believes that: if there is a serious illness, the medical education takes wine as medicine, which is the temporary right to listen. According to Sima Qian's historical records, Tang Meng made Yelang drink Goujiang wine and presented it to Emperor Wu of Han Dynasty. Emperor Wu praised it as "sweet and beautiful". Wine runs wildly in the great poet Li Bai's works, boils in the blood of heroes, and dedicates itself to heaven in the meritorious service of sages. Clear is wine, turbid is Li. The pure is wise, and the turbid is stubborn. There is no merit in building heaven and earth, and there is no omnipotence in saints. Don't drink good wine.

茅台酱香酒是中华五千年文明与二千多年酱酒文化史之鼎冠，穿越时光隧道，是先贤神圣酿酒大师与当今酿酒大国工匠的传承与发展，杨柳湾街演譯着酒冠黔人国，盐登赤虺河，蜀盐走贵州，秦商聚茅台的辉煌往事。酒文明与中华文明同庚，是一位已有五千多岁的健康文明大使，她仙风道骨而神采飞扬，荣光焕发而日月明光。茅台酒是国家享誉世界的靓丽名片，是中华民族诚信的聚宝盆。茅台酒更是国礼重器。大军岀征壮行一碗酒，攻无不克建奇功，犒赏三军酒一碗，冲峰陷陣血盟誓。中国改革开放的总设计师邓小平先生在一九七六年，党中央一举粉碎“四人帮”的喜庆时刻，一口气干了二十七杯茅台酒，以此豪放来庆祝党和人民的伟大胜利。

Maotai Maotai liquor is the top five thousand years of Chinese civilization and more than two thousand years of Maotai liquor culture history. Through the time tunnel, Maotai Maotai liquor is the inheritance and development of the sages and the craftsmen of today's great wine making country. Yangliuwan Street interprets the glorious past of Maotai, which is that Maotai liquor is the champion of Guizhou people, salt ascends Chiyou River, Sichuan salt goes to Guizhou, and Qin merchants gather in Maotai. Wine civilization is the same as Chinese civilization. She is a healthy and civilized ambassador who has been more than 5000 years old. Maotai liquor is a beautiful name card of a country famous in the world and a cornucopia of integrity of the Chinese nation. Maotai liquor is an important national ritual. When the army went out to battle, they made a bowl of wine, conquered everything and built miracles. They rewarded the three armed forces with a bowl of wine and made a blood pledge. In 1976, Deng Xiaoping, the chief designer of China's reform and opening up policy, smashed the "Gang of four" in one fell swoop. He drank 27 cups of Maotai at one go to celebrate the great victory of the party and the people.

茅台酒一二九八七酿制工艺天书秘笈，三高、三低、三多一少的酿制绝技。第一年天藏、第二年地藏、第三年窖藏、第四年水藏、第五年洞藏的神秘储藏方式与勾兑技艺，七种原味：酸、甜、苦、涩、糊、枯、格。大师精调，香、美、甘、醇而成其为国宝。茅台酒蒸馏融汇独具特色红壳糯高粮、小麦之精华，辅曲香坤沙汇粹，施日月雨露之酝酿，汇先贤大师聪明智慧之精髄，煥发人间豪杰之正气，显正人君子之礼仪，呈民族英雄之刚烈，载天地厚德之灵气，秉承先圣良医利国利民之宗旨，列三朝国酒之尊位，激经天纬地之雄才，壮旷世英雄之胆略。梦断秦关，见西施魂牵；遇昭君梦绕；看贵妃醉舞；听貂蝉高歌。生运筹维幄、决胜千里之睿志，长转动地球洪荒之神力。七十正青春，八十不言老，九十登泰山，百岁再少年。群英际会，更显荣和烧坊、成义烧坊、衡昌烧坊之尊贵。王茅、华茅、赖茅国格华尊之品位。王立夫、华联辉、赖嘉荣大师灿若泰山北斗。一九一五年巴拿马得金夺冠，神定乾坤。为国家争光，为民族争气，一代宗师耀中华。

Maotai liquor 12987 brewing technology secret book, three high, three low, three more less brewing skills. There are seven kinds of original flavors: sour, sweet, bitter, astringent, paste, withered and tasted. Master fine tune, fragrant, beautiful, sweet and mellow, which is a national treasure. Moutai distilled and blended with the essence of red shell and glutinous high grain and wheat, and the concord of the fragrant and fragrant sand, the ferment of the sun and moon, the wisdom and wisdom of Hui Xian master, the glory of the world's heroes, the etiquette of the upright gentlemen, the strong character of the national heroes, the spirit of heaven and earth, the spirit of the first good doctors, the benefit of the country and the people, and the rank of the three dynasties. It can stimulate the talents of the world and strengthen the courage of the heroes. Dream off Qinguan, see Xishi soul lead; Meet Zhaojun dream around; Watching the drunken dancing of the imperial concubine; Listen to Diao Chan sing. He has the sagacity to plan strategies and win a thousand miles, and the power to turn the earth around. Seventy is youth, eighty is not old, ninety is Mount Tai, and a hundred is youth. The meeting of the heroes shows the honor of heshaofang, Chengyi Shaofang and Hengchang Shaofang. Wang Mao, Hua Mao and Lai Mao have the same taste as Huazun. Master Wang Lifu, Hua Lianhui and Lai Jiarong are like a great master. Panama won the gold medal in 1915. To win honor for the country and the nation, a generation of great masters glorified China.

贵州茅台酱香国酒，乃传奇红色基因之酒。遥想当年中央红军长征进驻茅台镇，荣和烧坊王家等酒坊极积捐献茅台酒为红军战士治病疗伤，助力红军长征，为遵义会议贺彩，为二占遵义四渡赤水大捷献酒庆功。醇香的酱香美酒受到了张闻天、周恩来、毛泽东、朱德等党和红军领袖高度赞誉。素有千杯不醉美誉的红军总政委周恩来，自己掏钱宴请党和红军领袖，用酙满一两的酒杯，连干二十五杯茅台酒，豪气冲天。领袖们对茅台酒赞不绝口。一九三五年三月十六日，中央红军转战途中第三次渡赤水河，途经茅台镇时，中央政治局常委、红军总政委周恩来领导下的红军总政治部主任王稼祥、副主任李富春，对生产茅台酒最具规模的成义烧坊、荣和烧坊、恒兴烧坊门口贴出佈告：“民族工商业应鼓励发展，属于我军保护范围，私营企业酿制的茅台酒，酒好质佳，一举夺得巴拿马大赛金奖，为国人争光，我军只能在酒厂公买公卖，对酒灶、酒窖、酒坛、酒甑、酒瓶等一切设备均应加以保护，不得损坏，望我军将士切切遵守”。一场红军长征路上拥军爱民大戏，在党中央率领中央红军万里长征关键历史时刻，留下浓墨重彩一笔。茅台酒在中国革命历史大考中状元高中，红色情缘永恒。四渡赤水历史丰碑在述说。

Maotai Maotai national liquor is a legendary red gene liquor. Back then, when the Central Red Army entered Maotai town during the Long March, Ronghe Shaofang, Wang family and other distilleries actively donated Maotai liquor to cure the Red Army soldiers, help the Red Army in the Long March, celebrate the Zunyi Meeting, and celebrate the victory of the fourth crossing of Chishui in Zunyi. The mellow Maotai flavor wine was highly praised by Zhang Wentian, Zhou Enlai, Mao Zedong, Zhu De and other leaders of the party and the Red Army. Zhou Enlai, the general political commissar of the Red Army, who has a reputation of never getting drunk, paid his own money to entertain the leaders of the party and the Red Army. He filled one or two glasses of wine and drank twenty-five glasses of Maotai wine. Leaders are full of praise for Maotai. On March 16, 1935, when the Central Red Army crossed the Chishui River for the third time on its way to war and passed through Maotai Town, Wang Jiaxiang, director of the General Political Department of the Red Army under the leadership of Zhou Enlai, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee and general political commissar of the Red Army, and Li Fuchun, deputy director of the General Political Department of the Red Army, posted a notice at the gate of Chengyi, Ronghe and Hengxing distilleries, which are the largest producers of Maotai liquor: "national industry and commerce should be encouraged to develop, Maotai liquor, which belongs to the protection scope of our army and is brewed by private enterprises, is of good quality. It won the gold medal of Panama competition at one stroke and won honor for the Chinese people. Our army can only buy and sell it in the winery. We should protect all equipment such as wine stoves, wine cellars, wine jars, wine steamers and wine bottles from damage. I hope our army officers and soldiers will abide by it. A big play of supporting the army and loving the people on the long march of the Red Army left a heavy mark at the critical historical moment of the long march of the Central Red Army led by the Party Central Committee. Maotai liquor in the top ten high school of Chinese revolutionary history, red love forever. The historical monument of Sidu Chishui is telling.

愛我中华，呵护茅台。

Love China and take care of Maotai.

茅台朋友遍天下，顶天立地柱乾坤。

Maotai has friends all over the world.

智哉！茅台人。因首创茅台酱香酒酿制秘笈而闻名天下的重大发明人，因创立茅台酒文化艺术而威名四海的创立者；因创造中国第一、世界冠军的茅台酒精神而鼎立于世的获得者，商通四海而高朋满座，因实至名归而万国称道。茅台人二千多年来，持之以恒做好酿造茅台酒这一件事，成就茅台人奉献国家的千秋伟业，为世人酿造高品质且具有茅台特色的酱香美酒，苍天为之动容，国人为之感佩，世人为之折服。茅台人用智慧和辛劳浇灌的这株巳有二千一百五十六个年轮的茅台酒参天大树，为国人健康遮风挡雨，洒向人间满是爱，奉献世界都是香。自远古大禹时代，赤水河畔濮僚人土族部落酿酒开始，到西汉唐蒙敬献枸酱酒于汉武帝，至三朝国酒；从马桑湾到四方井；至当今茅台镇万国酒都。自一九九六年茅台酒工艺确定为国家机密，到二零零六年国务院将茅台酒传统酿造工艺列入首批国家级非物质文化遗产名录，并申报世界非物质文化遗产。酒坛领袖屹立东方。茅台人酿酱香酒智慧在千年不灭的炉火中炼就，让国人延年益寿的医药保健功效在甑气升腾中提醇；坤沙工艺回味无穷的益生菌在窖藏醇化繁衍中取得；得金夺冠在公平竞争中收获；尊重在世人消费的口感中赢取；尊严在开国大典国宴中展现；口碑在世人选择中获取圆满；诚信在三江四海商潮中应念；辉煌在三朝国酒中绵延。旭日昇见甑炉红，九天高闻美酒香。

How wise! Maotai people. Maotai Maotai Maotai liquor is a great inventor who is famous all over the world for the first secret of Maotai Maotai liquor brewing, and a founder who is famous all over the world for the creation of Maotai liquor culture and art; The winner of Maotai liquor, who stands out in the world for the spirit of creating China's No.1 and world champion, is well-known in business and friends all over the world. For more than 2000 years, Maotai people have been making Maotai liquor persistently, which has made Maotai people devote themselves to the great cause of our country and brewed Maotai flavor liquor with high quality and Maotai characteristics for the world. With wisdom and hard work, Maotai people irrigate this towering tree of Maotai liquor, which has 2156 growth rings. It protects the health of the Chinese people from the wind and rain, sprinkles love on the world, and makes contributions to the world. From the time of Dayu in ancient times, the Tu tribe of puliao people along the Chishui River began to make wine, to the Western Han Dynasty, the Tang Dynasty and the Mongolians offered Goujiang wine to Emperor Wu of the Han Dynasty, and to the national wine of the three dynasties; From masang bay to Sifang well; Up to now, Maotai is the capital of wine. In 1996, the technology of Maotai liquor was determined as a state secret. In 2006, the State Council listed the traditional brewing technology of Maotai liquor in the first batch of national intangible cultural heritage list and declared the world intangible cultural heritage. Wine leaders stand in the East. Maotai people's wisdom of brewing Maotai flavor liquor has been refined in the fire for thousands of years, and the medical and health care effect of prolonging people's life has been improved in the rising of steamer gas; The probiotics with endless aftertaste of kunsha technology were obtained in cellar aging and reproduction; Win gold and win the championship in fair competition; Respect to win in the taste of the world's consumption; Dignity was shown in the state banquet of the founding ceremony; The word-of-mouth is successful in the world's choice; Honesty should be considered in the business tide of three rivers and four seas; Resplendence in the wine of the three dynasties. In the rising sun, the steamer is red, and in the nine days, the wine is fragrant.

茅台镇历年隆重举行重阳节祭水大典，在赤水河祭水敬天，尊师拜祖，天道神传，天人融汇，宗师授法，取圣水于赤水河心，酿琼浆玉液于茅台。茅台人奉天承运，用一二九八七这把金钥匙，开启世人延年益寿之宝库，端午踩曲，重阳下沙，两次投料，固态发酵，九次蒸煮，八次加曲，七次取酒，酿造出茅台酒琼浆玉液。香沏心肺，润泽神穹。技精德厚，送福世人。佛、人同乐，仙、民共欢。命运共同，社会和谐。在茅台人酿酒大师中，王秉乾、赖永初、华问渠、郑义兴、郑银安、郑永福、季克良、袁仁国、吕云怀、刘自力、丁德杭若天星皓月，这些让人肃然起敬的酿酒明星，历史会永远铭记景仰，茅台酒辉煌的旗帜上有他们的风彩，茅台酒艰辛发展壮大的历程中有他们付出的愛。方迋本大师是郑永福大师的关门弟子，传承成义烧坊古法，酿制厚曲酱香美酒，恩泽四海，誉满天下。荣和烧坊继承人陈云强大师，继承荣和酿酒古法，再创荣和辉煌，造福四海，誉满中华。赖世家酒第四代直系传承人赖天鹏，继承恒兴烧坊酿酒古法，展大鹏徽标，传承百年技艺，铸就民族品牌辉煌。恩惠泽民，福满三江。

Maotai town has held a grand ceremony of water sacrifice for the Double Ninth Festival over the years. In the Chishui River, water is sacrificed to heaven, teachers and ancestors are respected, the way of heaven is passed down, heaven and man are integrated, and the master teaches the Dharma. Holy water is taken from the heart of the Chishui River, and jade liquor is brewed in Maotai. With the golden key of 12987, the people of Maotai have opened the treasure house of prolonging life of the world. The Dragon Boat Festival, the Double Ninth Festival, the second feeding, the solid-state fermentation, the ninth cooking, the eighth koji addition, and the seventh liquor extraction can produce the Qiongjiang Yuye of Maotai liquor. Fragrance makes the heart and lung, moistens the divine vault. Good skills and good morals are a blessing to the world. The Buddha and the people are happy together, the immortal and the people are happy together. Common destiny and harmonious society. Among the masters of Maotai wine making, Wang Bingqian, Lai Yongchu, huawenqu, Zheng Yixing, Zheng Yinan, Zheng Yongfu, Ji Keliang, yuan Renguo, LV yunhuai, Liu Zili, Ding Dehang and Tianxing Haoyue are the most respected wine making stars in history. The glorious banner of Maotai wine has their style, In the course of Maotai's arduous development and growth, there is their love. Master Fang fuben is the close disciple of master Zheng Yongfu. He inherits the ancient method of Chengyi Shaofang and brews thick koji Maotai flavor wine. He is well-known all over the world. Master Chen Yunqiang, the successor of Ronghe distillery, inherits the ancient method of Ronghe distillery, creates glory and brilliance again, benefits the world and is famous in China. Lai Tianpeng, the fourth generation lineal inheritor of Lai Shijia liquor, inherits the ancient brewing method of Hengxing Shaofang, displays the logo of Dapeng, inherits the century old skills, and casts the glory of national brand. Benefitting the people and blessing the three rivers.

茅台人酿酱香酒为民造福，功德无量。茅台酱香酒大师親民，酒德至圣，酒礼至尊。追求卓越，奉献精品。品种多样，物华天宝，年份有长短，定价分高低，选择任自由，满足天下客。各取所需，皆大欢喜。以酒取信，收获人心。铁一般的事实证明，茅台酒的荣光，是茅台人祖祖辈辈持之以恒用智慧和辛劳铸就，是劳动人民创造的人间奇迹，彪炳千秋，馨香万世。茅台人创造的大国酱香酒文化，是中华文明宝库中一颗璀璨明珠，举国明亮，惊艳世界。愿茅台人日昇月恒，生意兴隆通四海，财源茂盛达三江。国酒华章，醉美世界。

Maotai people brew Maotai flavor liquor for the benefit of the people. Maotai Maotai Maotai liquor master is close to the people, the wine virtue is most holy, and the wine ceremony is supreme. Pursuit of excellence, dedication of quality products. Variety, natural treasure, years have length, pricing points high and low, free choice, to meet the world. Everyone wants what they want. To win trust with wine, to gain people's heart. The iron facts have proved that the glory of Maotai liquor is created by the wisdom and hard work of Maotai people from generation to generation. It is a miracle created by the working people. It will shine through the ages and be fragrant. Maotai people's Maotai flavor liquor culture is a bright pearl in the treasure house of Chinese civilization, which is bright in the whole country and amazing in the world. May the people of Maotai rise day by day, the business be prosperous, and the financial resources be prosperous. National wine is gorgeous, intoxicating the world.

壮哉！茅台镇。青山环抱，九龙捧圣。紫气东来，赤水中流。黔国明珠，中华瑰宝。天寶气盛，人杰地灵。大娄山脉峰巒叠嶂，巍峨秀丽，千山昂首，百峰挺胸，巍然屹立，仙气缭绕，洒玉露于赤水河，酿玉液琼浆于茅台镇。大山隐仙，寨子山飞凤，扎营山飘虹，美酒河潜龙，骑马山鹏举鸿翔，茅台镇聚宝。玉帝朝会，群仙聚首。山泉流见神龙显，百鸟朝见凤凰飞。白雲飘见仙气生，仙气漫见甘露滴，甘露沉见赤水涨，赤水潮见酒泉湧，聖山秀水，酿酒大师辈岀。凤翥龙翔，熙熙攘攘，商通四海更显鍾灵毓秀。茅台镇连接仁怀，北靠遵义，南临川南，依山近水于赤水河畔，遍布一千多家酱香白酒生产厂家，年产酒量三十万千升，生产总值一千零玖拾貮亿元。贵州茅台酒股份有限公司年生产酒量突破五万吨，股票市值三万多亿元人民币。千帆竞发，欣欣向荣。龙腾虎跃，帅旗高擎。大国酱香今安在？千年风流数茅台。

How magnificent! Maotai town. Surrounded by green mountains, Kowloon holds the saint. Purple air comes from the East, red water flows from the middle. The Pearl of Guizhou, a treasure of China. Tianbao is full of vitality and outstanding people. Dalou mountain is towering and beautiful, with thousands of mountains holding their heads high and hundreds of peaks standing tall. It is full of Fairy Spirit. It is sprinkled in the Chishui River and brewed in Maotai town. Hidden immortals in mountain, flying phoenix in Zhaizi mountain, flying rainbow in zhaying mountain, hidden dragon in Meijiu River, riding mountain and gathering treasure in Maotai town. The Jade Emperor's court meeting, the group of immortals gathered. Spring flow to see dragon show, birds fly to see Phoenix. White clouds float to see immortal gas, immortal gas diffuse to see dew drop, dew sink to see red water rise, red water tide to see wine spring, holy mountain and beautiful water, Brewing Master generation out. Fengzhulongxiang, hustle and bustle, business all over the world is more beautiful. Maotai Town connects Renhuai, north of Zunyi, South Linchuan, and near the Chishui river. It is located in more than 1000 Maotai Baijiu liquor manufacturers. The annual output of wine is 30 million litres, and its gross value is one thousand yuan. Guizhou Maotai Liquor Co., Ltd. has an annual liquor production of 50000 tons and a stock market value of more than 30000 billion yuan. Thousands of sails are competing and flourishing. The Dragon leaps and the tiger leaps, and the flag is held high. Where is the great country sauce today? Maotai has been popular for thousands of years.

今年时逢中国共产党成立一百周年盛世，百年华诞，万世辉煌。茅台佳绩献礼敬贺正當時：党的政策放光芒，富民强国奔小康。脚踏实地谋发展，领导人民创辉煌。百年华诞看今朝，民族复兴見曙光。普天同庆歌声起，万寿无疆共产党。

This year marks the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China. Maotai's achievements are celebrated at the right time: the party's policies shine, enriching the people, strengthening the country and striving for a well-off life. Seek development on a down-to-earth basis and lead the people to create brilliance. Looking at the present situation on the Centennial birthday, the dawn of national rejuvenation can be seen. With the singing of universal celebration, the Communist Party will live forever.

茅台镇美酒河乃玉帝、王母率群仙神逰人间圣地，御驾茅台取酒言欢，交杯畅饮爱恋融融。更有牛郎、织女，漫步于赤河桥畔。国色天香伴英俊帅气。花海媚笑，赤水贺彩，惠风高歌。半边桥迎四海宾朋，万寿宫聚九洲仙客。天降祥瑞，千岁茅台再少年，青春靓丽，金童玉女，世界瑰宝。

The Meijiu River in Maotai town is the holy land for the Jade Emperor and the queen mother to lead the immortals to the world. They drive Maotai to drink wine and have fun, drink and love each other. More cowherd, Weaver Girl, walking in the Red River Bridge. Beautiful and handsome. The sea of flowers smiles, the red water celebrates and the Huifeng sings. Banbianqiao welcomes friends from all over the world, and Wanshou Palace gathers Jiuzhou Xianke. Auspicious weather, thousand years old Maotai again young, beautiful youth, golden girl, world treasure.

坐落于寒婆岭下马鞍山斜坡之上，赤水河畔的茅台镇半岛，乃仙、民际会宝地，佛、人同乐净土，五洲仙客云集，其半岛仙境为观世音菩萨所佩凤凰多宝项圈，尊贵世罕，佛光耀天。佛佑中华，神护茅台。福泽千秋，恩惠万世。人、酒、镇，日、月、星。禹王宫中，观音寺内，三面东汉铜鼓在述说。

Maotai Peninsula, located on the slope of lower Ma'anshan in hanpo mountain and on the Bank of Chishui River, is a treasure land of fairyland and people's meeting. It is a pure land where Buddhas and people enjoy themselves together. There are many fairylands on the five continents. The fairyland on the peninsula is decorated by Guanyin Bodhisattva with a phoenix necklace. It is rare and glorious. Buddha bless China and God protect Maotai. A thousand years of good fortune and a thousand years of grace. People, wine, town, sun, moon, star. In the palace of King Yu, in Guanyin temple, there are three bronze drums of the Eastern Han Dynasty.

液体黄金，举世公允。酒壇聖祖，天下归心。

Liquid gold is fair all over the world. The great father of wine, the world will return to his heart.

茅台人发明创造精神永恒，大国酱香文化艺术万岁！

Long live Maotai people's spirit of invention and creation!

谨以此文歌颂中国国际知名品牌、国际大赛金奖得主贵州茅台酱香酒书法长卷创作，庆祝伟大的中国共产党百年華誕，衷心祝愿中国共产党与天地同福寿，同日月共辉煌。

In this article, I would like to celebrate the centenary of the great Communist Party of China by praising the calligraphy creation of Guizhou Maotai ·