《友子兄弟》


QQ截图20210429151029.png


友子是我兄弟一样的朋友。做过车工,当过农场基层单位领导,没念过大学但头脑特别灵活好使。当车工时,不到半年时间就能磨出三面刀刃,连师傅都佩服得不行。当基层领导时,一次一个拖拉机手闹情绪,把翻到一半地的拖拉机停到地中间,不干了,想拿一把。友子看看那个拖拉机手,当着一些人的面没说什么,让那人回去了,自己上车把剩下的那些地号翻完了。要说光开开拖拉机不算什么,关键是打纤,就是在三千多米长一望 无际的黑土地上把垄翻得象用尺比量着一样溜直,那得四级工以上的水平,可友子就把拖拉机开到了那个水平。后来那个拖拉机手买两瓶绿豆大麴酒去赔礼道歉。友子则哈哈一笑说:行了,你明天上班吧,不过要记住,别老拿别人当二百五。

Yoko is a friend like my brother. I've worked as a lathe driver, worked as a leader of the grass-roots unit of the farm, never studied in University, but I'm very flexible. It takes less than half a year to grind out three blades when working as a driver, which even the master admires. When the grass-roots leaders, one tractor driver was in a mood at a time. He stopped the tractor that had been turned over to half of the ground in the middle of the ground, quit and wanted to take one. Youzi looked at the tractor driver. In front of some people, he didn't say anything. He let the man go back. He got on the car and turned over the remaining land numbers. If you want to say that it's nothing to drive a tractor alone, the key is to drive a fiber, that is, to turn the ridge as straight as a ruler on the endless black soil more than 3000 meters long. That's the level of level 4 or above, but Youzi drove the tractor to that level. Later, the tractor driver bought two bottles of mung bean Daqu wine to apologize. Youzi laughs and says: OK, you can go to work tomorrow, but remember, don't take others for granted.


友子在当车工时还有个绝活那就是用眼睛看一个圆物体, 然后说出它有直径,我曾亲自测试过几次,每次误差都不超过两毫米。

Youzi also has a unique skill when he works as a driver, that is to look at a round object with his eyes, and then say that it has a diameter. I have tested it several times myself, and the error is no more than 2mm each time.


后来他所在的农场实行联产承包,他的队长也当到头了,就跑到深圳的一家电器工厂打工,还做他的老本行当车工,第一个月老板给他800元,后来一个工件别人都加工不了,他在别人都下班时给车了出来,从此老板和下边的人都对他刮眼相看了,工资也一下子长到了1500元,过两个月又涨到了2800元,因为他帮老板选用材料时又给老板节省了一大笔钱。把那些老师傅眼红得不行。

Later, the farm where he worked carried out the contract of joint production, and his team leader came to the end. He went to work in an electrical appliance factory in Shenzhen and worked as a lathe worker in his old line. In the first month, the boss gave him 800 yuan. Later, no one else could process a workpiece, so he gave the car out when everyone else was off work. From then on, the boss and the people below looked at him, The salary has also increased to 1500 yuan in two years It went up to 2800 yuan a month, because he saved a lot of money for the boss when he helped him choose materials. I can't make those teachers blush.


QQ截图20210429151056.png


前些天,他又到慈溪的一家汽车配件厂去应聘了一份技术管理的工作, 因不会电脑,刚来这些天感觉自己像个傻子一样,于是让在北京工作的外甥给邮来一台笔 记本电脑,就捅鼓起来,晚上来电话要我的QQ号,原来,他仅用一下午,就能在网上看资料,会用收藏夹,并且还能用QQ聊天了,当然他打字还不行,不过他上来直接就用语聊,他告诉我,越是高级的东西越好使用。

A few days ago, he went to an auto parts factory in Cixi to apply for a job in technology management. Because he couldn't use computers, he felt like a fool these days. So he asked his nephew who worked in Beijing to send me a laptop, and then he started to stir up the drum. In the evening, he called to ask for my QQ number. It turned out that he could only use one afternoon to read materials on the Internet and use favorites, And can also use QQ Chatting, of course, he can't type, but he came up to chat directly. He told me that the more advanced things, the better to use them.


他说再过几天他也要建个博客,也写点什么东西,等再回乡时就背着笔记本回去,让他们看看,咱照他们差啥呀。

He said that in a few days, he will also build a blog and write something. When he returns to his hometown, he will go back with his notebook on his back and let them have a look. What's the difference between us and them.


近来一子摆弄拖拉机、铁疙瘩的友子又务上了文学,并且从他发过来的一些文章已经看出了不仅文字通畅,还有些深刻的思想。看他空间里的《麻雀》一文就很有一种三十年代文人的笔法:

Recently, Youzi, who plays with tractors and iron bumps, has been engaged in literature again. From some articles he has sent, we can see that not only the writing is fluent, but also some profound thoughts. Looking at the sparrow in his space, there is a kind of literary style of the 1930s


麻雀是种很不起眼的小鸟,我们俗称之家雀,也戏谑的叫它小家贼,可以说人们见得最多的乌就是麻雀了。它没有孔雀那样艳丽的羽毛,只是灰黑间夹杂着一点淡白的外表,没有黄莺那样动听的鸣叫声,只是会在成群歇息的时候叽叽喳喳单调的鼓嗓一阵子,也没有燕子那样会筑出牢固而又好看的窝窝。只是能在草栅的屋檐下委身的栖息着,或是不在孵化的时候,就干脆蹲伏在草垛里,甚至是树枝上打个长盹歇息一个夜晚,麻雀在同类鸟中是再平常不过的了。麻雀生存的环境是靠近我们人类居住的地方而生存,它依赖着人们生存,却每时每刻提防着人们,让人很难靠近它的身边,它的生活习性是吃杂食,不但在田地里寻找谷粒,而且还会大胆地飞到农家的院里找食。冬天在雪天里也能看到它一蹦一跳的寻觅着各种可充饥的食物。人们不论春夏秋冬只要你清早起来,一出门,第一眼看见的恐怕就是麻雀在低空中忙碌的飞旋着,或是在地上蹦跳着觅食。傍晚最后归巢的也是麻雀。一整天很少看见它蹲在屋顶上悠闲梳理它羽毛的时候,麻雀接近人类又贪吃的特点,按理说它应该是最能被人类驯化饲养的鸟类。凶猛的老鹰,被人类驯化后甘心被锁上链子,乖乖地立在主人的肩膀上,静等主人赏给它一块肉;鹦鹉鸟学舌很聪明,却在笼子里活得有滋有味。可是麻雀却不一样,当你把抓住的麻雀放在笼子里,它暴躁地上窜下跳,拼死的要在笼子里挣脱出去,即使放上很多它最喜欢吃的谷粒,它也不屑一顾,当它饿得奄奄一息的时候,你把谷粒塞进它的嘴里还是被吐出来,直到绝食而亡。麻雀视自由比它生命更重要,陷囹图不进食、不自由毋宁死,从这点上说,它比老鹰勇敢、比鹦鹉乌高贵。它为生活而疲命的奔波一生,且为了自由而不苟且地活着,麻雀,小小的麻雀,再平凡不过的一种鸟,确被打成“四害”而蒙冤至今。

Sparrow is a very humble bird, we commonly known as the house sparrow, also jokingly called the little house thief, it can be said that people see the most black sparrow. It doesn't have peacock's gorgeous feathers, just a little white appearance mixed with gray and black, and it doesn't have the beautiful sound of warbler. It just chirps monotonously for a while when groups rest, and it doesn't build a prison like swallows Solid and beautiful nest. It is common for sparrows to perch under the eaves of grass fences, or even take a long nap on branches of trees when they are not hatched. Sparrow's living environment is close to the place where we live. It depends on people's survival, but it is always on guard against people, which makes it difficult for people to get close to it. Its living habit is to eat omnivorous food. It not only looks for grain in the field, but also boldly flies to the farmyard to find food. Winter in the snow can also see it bouncing in search of a variety of food can be satisfied. No matter in spring, summer, autumn or winter, as long as you get up early in the morning, when you go out, I'm afraid the first thing you see is sparrows busy flying in the low air, or hopping on the ground for food. The last one to return home in the evening is sparrow. It's rare to see it squatting on the roof to comb its feathers all day. The sparrow is close to human and greedy. It should be the most domesticated bird. The fierce eagle, after being domesticated by human beings, is willing to be chained and stands obediently on the host's shoulder, waiting for the host to give it a piece of meat; Parrots are smart to learn, but they live happily in cages. But Sparrow is not the same. When you put the sparrow in the cage, it will jump up and down furiously and fight to get out of the cage. Even if you put a lot of its favorite grains, it will not care. When it is dying of hunger You put the grain in its mouth or you spit it out until you starve to death. Sparrow thinks that freedom is more important than its life. In order not to eat, not to be free or to die, sparrow is braver than eagle and nobler than parrot. The sparrow, a small sparrow, a common bird, has been wronged for its four evils.


文中,友子对麻雀的剖折准确而到位,对麻雀的评价另类而中肯。若没有对麻雀的长期观察和思考,是写不出这样有深刻思想的文章的。

In this paper, Youzi's analysis of sparrow is accurate and in place, and his evaluation of sparrow is different and to the point. Without the long-term observation and thinking of sparrow, we can't write such a profound article.


就是古典文学中的诗词歌赋友子也写得有模有样了,在他的空间有诗词作为证:

Even in classical literature, you Zi wrote poems and songs in a typical way


《碧玉箫。思》冬夜堪长,霁月映山梁。松间足迹,白雪北窗。陋室把瓶谁劝?有只影对酒杯。独自斟,与箸说心语。醉······。酣睡卧他乡。《七律●重阳节》 九九重阳登高望,莽莽群山遍地黄。踏遍菜萸寻根处,万里他乡思断肠。我欲乘风回故里,桑梓园里有爹娘。柴门翘望盼儿归,白发银丝泪两行。

Jade flute. The winter night is long, and the moon shines on the mountain. Pine footprints, snow North window. Who is going to persuade me to buy the bottle? There is a shadow on the glass. Pour it alone, and talk to you. Drunk. Sleeping in a foreign land《 The Double Ninth Festival of the ninth lunar month. Walking all over Caiyu's roots, he is homesick and heartbroken. I want to take advantage of the wind to return to my hometown. Chaimen is looking forward to it Return, white hair silver silk tears two lines.


就是这样的思绪情感和笔下文采,你还能把友子看成是以前开拖拉机和车铁嘎达的友子吗?

With such thoughts, feelings and literary talent, can you still regard Youzi as a friend who used to drive tractors and cars?


我庆幸兄弟之外又多了个可以资谈的文友。

I'm glad that I have another literary friend besides my brother.


作者
文章赞赏列表
相关新闻

标签相关

1 条 评 论 Write a Response

发 表 您 的 评 论

雁在蓝天
2021-05-02 05:28:55
友子的诗词也写得有模有样了,且看他写的《碧玉箫·思》:冬夜堪长,霁月映山梁。松间足迹,白雪北窗。陋室把瓶谁劝?有只影对酒杯。独自斟,与箸说心语。醉······。酣睡卧他乡。