《玫瑰的心事》
- 2020-12-08 17:00:38
- 点赞量:5744
- 点击量:110214
- 作者:徐嘉清 Xu Jiaqing
歌曲赏析:
Song appreciation:
风华是一指流沙,苍老是一段年华。人生苦短,试问:哪个少年不多情,哪个少女不怀春?
Fenghua refers to quicksand, old is a period of time. Life is short, ask: which youth is not sentimental, which girl is not nostalgic?
每个人都需要爱情,就如同吃饭喝水一样自然;每个人都渴望圆满的爱情,心甘情愿以飞蛾扑火的方式去成就“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老”的美好!
Everyone needs love, just like eating and drinking water; everyone is eager for perfect love, and is willing to achieve the beauty of "live and die, talk with your son; hold your hand, and grow old with your son"!
由著名歌星马丽(当代邓丽君)作词、演唱,徐嘉清作曲的《玫瑰的心事》唱出了广大女性朋友渴望美好爱情的心声,同时也将“为你欢喜为你忧”的复杂情绪表达得淋漓尽致。歌曲被《中国文献百首原创金曲珍藏集》收录珍藏。
Written and sung by the famous singer Ma Li (Contemporary Deng Lijun) and composed by Xu Jiaqing, "the heart of roses" sings the heartfelt voice of the majority of female friends eager for better love, and expresses the complex emotion of "happy for you and worrying about you" incisively and vividly. The song was collected by the collection of 100 original Golden Songs of Chinese literature.
▲歌手马丽
Singer Mary
▲徐嘉清(作曲家)
Xu Jiaqing
作词、演唱者马丽读白:
Songwriter and singer Ma Li read Bai:
“记得有一天, 我在邮件箱里看到徐嘉清老师发来的作品,当时一听就被那优美的旋律深深吸引了,瞬间思如泉涌,脑海里就有了歌词。对于音乐创作,灵感很重要,于是立即联系了徐嘉清老师,并请湖北的小元老师重新编了曲,三个人一起努力成就了这首 《玫瑰的心事》。
"I remember one day, I saw the works sent by Mr. Xu Jiaqing in the mail box. When I heard it, I was deeply attracted by the beautiful melody. In an instant, I thought like a spring, and I had lyrics in my mind. For music creation, inspiration is very important, so I immediately contacted Mr. Xu Jiaqing and asked Mr. Xiaoyuan from Hubei to compose the music again. The three people worked together to achieve the song "the heart of rose".
《玫瑰的心事》是我自己比较偏爱的一首原创歌词,是继《想你》之后,在基地发布的第二首个人原创作品。由原创基地优秀的徐嘉清老师作曲,优美温柔的曲风我很欣赏!
"The heart of rose" is an original lyrics I prefer. It is the second original work released in the base after miss you. Composed by excellent teacher Xu Jiaqing from the original base, I appreciate the beautiful and gentle style of music!
这也是我为天下所有追求真情的“玫瑰”写的一首抒情歌曲,在如今物欲横流的经济时代,歌中一句“叹世间真情难寻”如泣如诉,表达了世间多少纯情女子对美好真情的向往。
This is also a lyric song I wrote for all the "Roses" who pursue true feelings in the world. In today's materialistic economic era, a sentence in the song "laments that the true feelings in the world are hard to find" is like crying, which expresses how many innocent women in the world yearn for beautiful and true feelings.
这首一首表达玫瑰内心深处的歌曲,看似简单的歌词其实蕴藏着深厚的内涵,因此在唱法上我选择了非常深情、循序渐进、然后抒发、最后又是一种很无奈的心情来演绎的这首歌。
This song expresses the deep heart of rose. The seemingly simple lyrics actually contain profound connotation. Therefore, in terms of singing method, I chose to perform this song with very deep feelings, step-by-step, then express, and finally, a very helpless mood.
相信用心听歌的您一定会随着我歌唱的情绪而身陷其中的,一首用心写的并用心灵演绎的作品,非常耐听,我坚信大家一定都会喜欢这首作品的, 还等什么,来!喜欢的朋友们一-起来跟我学唱吧(伴奏不久会上传)”
I believe that you who listen to the song attentively will fall into it with my singing mood. A piece written with heart and interpreted with heart is very hard to listen to. I firmly believe that everyone will like this work. What else are you waiting for? Come on, my favorite friends, come and learn to sing with me (Accompaniment will be uploaded soon) "
歌词欣赏:
Lyrics appreciation:
《玫瑰的心事》
《The heart of rose》
作词:歌手马丽
Lyrics: singer Mary
作曲:徐嘉清
Composer: Xu Jiaqing
原唱:歌手马丽
Original singer: singer Mary
和声:歌手马丽
Harmony: singer Mary
一朵玫瑰
A Rose
含苞为谁
Who is the bud
春夏又秋冬
Spring, summer, autumn and winter
憔悴为了谁
Haggard for whom
一朵玫瑰
A Rose
忧郁的玫瑰
Melancholy rose
一年年一年
Year after year
心事向谁诉
Who should I tell my heart to
叹世间真情难寻
Sigh the truth is hard to find
爱像云情难觅
Love is like clouds, love is hard to find
孤芳心凄凄
Lonely heart
花香飘千山万水
The fragrance of flowers
祈愿颗星星语心愿
Wish for Stars
玫瑰的心事
Rose's heart
“思君如流水,何有穷已时。”饱尝相思苦楚,受尽孤独煎熬,痴心感动神明,终能盼来两情相悦,与有情人成了眷属!
"Thinking of a monarch is like running water. There is no time for poverty." Full of Acacia pain, suffering from lonely suffering, infatuation moved the gods, can finally hope that the two feelings of joy, and a lover become a family!
欢笑