《向美而歌》创作简介：

A brief introduction to the creation of "singing to beauty"

歌曲时尚动感，活泼跳跃，优美动听。赞美了美丽的学校，美丽的环境，学生和老师美丽的心情。同时，准确地塑造了建小向上向善向美，勤学乐学博学，求真求实求新，斑斓的梦想在这里点燃的音乐形象。

The song is fashionable, dynamic, lively and beautiful. Praise the beautiful school, the beautiful environment, the beautiful mood of students and teachers. At the same time, it has accurately shaped the music image of Jianxiao, which is striving to be good and beautiful, diligent in learning, music and erudition, seeking truth and truth, being realistic and innovative, and its colorful dream ignited here.

坐落于西充县莲花湖畔的建设路小学，始建于1997年，是一所环境幽美、特色鲜明、生命强劲、潜力无央的年轻学校。在这拥有34亩土地和45975.6平方米的校舍上，建小人以“心行合一，惠泽天下”为训，秉承“让每个生命绽放”的办学理念，把“打造‘环境舒适、生活舒心、生命舒展’的幸福学校”作为办学目标。

Jianshe Road Primary School, located on the Bank of Lianhua Lake in Xichong County, was founded in 1997. It is a young school with beautiful environment, distinctive characteristics, strong life and no central potential. In this school building with 34 mu of land and 45975.6 square meters, Jianren takes "the unity of heart and action, benefits the world" as the motto, adheres to the school running concept of "let every life bloom", and takes "creating a happy school with comfortable environment, comfortable life and life extension" as its school running goal.

浪漫丰富的儿童课程和“理想课堂三重境界”促使师生生命与人类伟大知识共鸣是学科课程的最高追求；让每个教室、每个学科和外在环境，达到“体用为一”是学校前行的方向。努力使每个生命绽放到荼糜，让伟大的灵魂诗意地栖居，培养心行合一、具有民族精神和现代意识的世界公民是学校不倦的追求。

Romantic and rich children's curriculum and "three levels of ideal classroom" to make teachers and students' lives resonate with the great knowledge of mankind is the highest pursuit of the subject curriculum; let each classroom, each discipline and external environment achieve "body and use for one" is the direction of the school. It is the school's unremitting pursuit to make every life bloom to the full bloom, to let the great soul dwell poetically, and to cultivate the world citizens with the unity of heart and action, national spirit and modern consciousness.

十六载风雨沧桑，薪火相传，步履铿锵；十六载春华秋实，滋兰树蕙，桃李芬芳。以何凤华校长为核心的建小团队，如一株挺拔的劲松，植根于充国人的心底，她以诱人的魅力，吸引着众多的学子在此茁壮。北极腾空，光耀星河，建设路小学正朝着她执着的梦想，迈开了追赶朝阳的铿锵步伐……

Sixteen years of ups and downs, the torch handed down, stride sonorous; sixteen years of spring and autumn fruit, orchid tree Hui, peach and plum fragrance. Headmaster he Fenghua as the core of the small team building, such as a tall and straight Jin Song, rooted in the hearts of Chong people, she attracts many students to thrive here with her attractive charm. The construction of Chaoyang primary school in the north pole is striding forward

《向美而歌》

Song to beauty

——西充县建设路小学校歌

——School song of Jianshe Road Primary School in Xichong County

何凤华词，

He Fenghua's Ci,

徐嘉清曲。

Xu Jiaqing.

莲花湖畔是我们七彩的校园，

Lotus Lake is our colorful campus,

奔跑着我们欢乐的童年。

Running our happy childhood.

晨风吹开芬芳的笑颜，

The morning breeze blows the fragrant smile,

朝霞映红了我们灿烂的笑脸。

The morning glow reddened our brilliant smile.

莲花湖畔是我们和美乐园，

Lotus Lake is our paradise of harmony,

流淌着我们如诗的童年。

Flowing through our poetic childhood.

书香浸润幸福人生，

The fragrance of books permeates a happy life,

彩笔描绘了多姿的画卷。

The colored brush painted a colorful picture.

求真求实求新，知识滋润心田。

Seeking truth, truth and innovation, knowledge moistens the heart.

向上向善向美，乐学善思记心间。

Upward to the good to the United States, happy learning, good thinking, heart.

和而不同，各美其美，

Harmony but not sameness,

斑斓的梦想在这里点燃。

The colorful dream is ignited here.

勤学乐学博学，沐浴阳光温暖。

Study hard, enjoy learning, and enjoy the sunshine.

向上向善向美，感恩奋进当先。

To the good, to the beautiful, to be grateful, to be the first.

和而不同，各美其美，

Harmony but not sameness,

斑斓的梦想在这里点燃。

The colorful dream is ignited here.