收藏的核心是人世交流，以及对情感的依托，对历史的记录和追踪……

The core of collection is the exchange of the world, the support of emotion, the record and tracking of history

古今中外众多名人雅士都十分的喜爱收藏，闲时细细把玩，寓情于物，享受收藏的乐趣。不少名人涉猎广泛，藏品丰富，让人惊讶于其独特的艺术魅力,这其中便包括吴远彬先生。

At all times and in all over the world, many celebrities and scholars are very fond of collecting. When they are free, they play carefully and enjoy collecting. Many celebrities, including Mr. Wu Yuanbin, have a wide range of activities and a rich collection, which surprises people with their unique artistic charm.

吴远彬，男，1957年生人，汉族。故乡为“雷州文化”的核心区域——湛江，又称“广州湾”。位于粤、琼、桂三省（区）交汇处，是中国西南各省通往国外的主要出海口，受西方经济文化影响比较早，开新时代文明风气之先。吴先生祖上便借地利，得天时，于混乱时局中创业经商，最终富甲一方。

Wu Yuanbin, male, born in 1957, Han nationality. Hometown is the core area of "Leizhou culture" - Zhanjiang, also known as "Guangzhou Bay".  Located at the intersection of Guangdong, Hainan and Guangxi, it is the main sea port of Southwest China to foreign countries. Influenced by western economy and culture, it is the first place to open a new era of civilization. Mr. Wu's ancestors took advantage of the land and time to start businesses in the chaos, and finally became rich.

受祖上影响，吴先生酷爱收藏，最终成为著名书画鉴定家、艺术品鉴赏家、收藏家、市场理论家。现为多家研究会顾问，多家美术馆、博物馆和报刊杂志艺术顾问，多所大学客座教授，艺术品鉴定师、艺术品评估师国家职业资格认证培训教材编写专家与授课专家。

Influenced by his ancestors, Mr. Wu loved collecting and eventually became a famous calligrapher, art connoisseur, collector and market theorist. At present, he is a consultant of many research institutes, art consultants of many art galleries, museums, newspapers and magazines, visiting professors of many universities, experts in the compilation and teaching of national vocational qualification training materials for art appraisers and art appraisers.

从事中国书画收藏鉴赏至今三十余年。大学材料专业毕业，全身心投入中国书画艺术品收藏鉴赏、学习研究之中。

He has been engaged in the collection and appreciation of Chinese calligraphy and painting for more than 30 years. Graduated from the University of materials, devoted to the collection, appreciation, study and research of Chinese painting and calligraphy works of art.

与许多著名艺术家、鉴定家、评论家相交甚厚，在政界、商界、艺术界、收藏界都有很好的人脉。曾应邀赴意大利、日本、新加坡等处讲学，受到热烈欢迎。

With many well-known artists, appraisers, critics, in the political, business, art, collection industry have a good contact. He was invited to give lectures in Italy, Japan, Singapore and other places and was warmly welcomed.

近几年在《人民日报》、《经济日报》、《中国文化报》、《中国文物报》、《中国艺术报》《中国收藏》《中国拍卖》《文物天地》《艺术市场》等主流媒体发表论著百余篇，有专著问世。

In recent years, more than 100 works have been published in people's daily, economic daily, China culture daily, China cultural relics daily, China Art daily, China collection, China auction, cultural relics world, art market and other mainstream media, with monographs published.

多次出席各种研讨会、鉴定会和中央电视台、北京电视台、湖南卫视、山东卫视等组织的艺术品收藏投资节目和咨询鉴定活动。主要研究领域为中国书画和艺术品市场，在近现代名人信札手稿收藏方面成绩卓著。

He has attended various seminars, appraisal meetings, art collection investment programs and consultation appraisal activities organized by CCTV, Beijing TV, Hunan Satellite TV, Shandong satellite TV, etc. The main research field is Chinese calligraphy and painting and art market, and has made outstanding achievements in the collection of modern celebrity letters and manuscripts.

2020年1月加入世界文化艺术界联合会，担任亚洲收藏协会副主席。

In January 2020, he joined the World Federation of cultural and art circles and served as the vice chairman of the Asian Collection Association.