▲汪水平(艺名:水中仙子)
Wang Shui ping (stage name: water Fairy)
1962年,全国人民都在为解决温饱问题而努力,已经是第三年实现粮食增产;在文化艺术方面,中华著名漫画《老夫子》,正式出版;美国著名演员玛丽莲·梦露因服用过量安眠药,在洛杉矶寓所香消玉殒。
In 1962, people all over the country were working hard to solve the problem of food and clothing. It was the third year that food production was increased. In terms of culture and art, the famous Chinese cartoon "laofuzi" was officially published. Marilyn Monroe, a famous American actor, died in Los Angeles apartment because of taking excessive sleeping pills.
阳春三月,花开满山,姹紫嫣红。在素有“文化之邦”、“戏剧之乡”、“禅宗圣地”“黄梅戏之乡”等美誉的安庆,一个可爱的女婴出生了。女孩姓汪,名水平,天生独具特色的安庆文化气息。
In March, flowers bloom all over the mountain. In Anqing, known as "the country of culture", "the land of drama", "the holy land of Zen", "the land of Huangmei Opera", a lovely baby girl was born. The girl's surname is Wang, and her surname is level. She is born with unique anqing culture.
时如逝水,曾经稚嫩孩童,成长为亭亭玉立的江南美女,并成为一名优秀的人民教师,数十年如一日坚守三尺讲台,育人无数。
Like the passing water, once a young child, she grew up to be a beautiful girl in the south of the Yangtze River, and became an excellent people's teacher. For decades, she held fast to the three foot platform one day, educating countless people.
1980年一2017年任小学教师!任教期间多次获得优秀教师先进党员称号!所任学科学生成绩85%获得镇检测第一名!
1980-2017 as a primary school teacher! During the teaching period, he won the title of excellent teacher advanced Party member for many times! 85% of the students in the discipline won the first place in the town test!
2017年退休后,专心传承自己喜爱的职业黄梅戏!曾参加中国科技大学,黄新德老师传承黄梅戏学术报告会的助演演出!常面免费传承学生学唱黄梅戏!常参加岳西县义工联盟话动,常到全县各敬老院义务演出。
After retiring in 2017, concentrate on inheriting your favorite professional Huangmei Opera! He has participated in the performance of the Chinese University of science and technology, Mr. Huang Xinde's Academic Conference on inheriting Huangmei Opera! Learn to sing Huangmei Opera for free! Often participate in Yuexi County Volunteer League talk, often to the county's homes for the elderly voluntary performance.
同时也参加县举行的大型文艺演出,参加送戏下乡演出,七一庆党演出,各种梨园、葡萄园庆典、各种开业庆典、婚庆等演出!
At the same time, he also participated in large-scale cultural performances held in the county, performances sent to the countryside, Party performances on July 1, various pear garden, vineyard celebrations, various opening celebrations, wedding celebrations and other performances!
曾参加安徽省嘉年华演出活动,曾参加湖北省保利剧院黄梅戏嘉年华十周年庆开幕式演出。
He has participated in Anhui Carnival performance activities, and participated in the opening ceremony of the 10th anniversary of Huangmei Carnival of poly theatre in Hubei Province.
2017年参加安庆市龙之韵一中国梦曲艺大赛,获人气奖第一名!同时获优演员奖!
In 2017, he participated in the longzhiyun China dream quyi competition in Anqing city and won the first place of Popularity Award! At the same time won the excellent actor award!
2018参加香港(全国黄梅戏大赛)组团演出黄梅戏联唱获金奖。同时个人获最佳个人风采奖。
In 2018, he participated in the Hong Kong (National Huangmei Opera Competition) group performance of Huangmei Opera and won the gold medal. At the same time, I won the best personal style award.
2018年参加岗上梨花开,拍摄凤阳花鼓,广场舞,被骋为特约演员。
In 2018, he participated in the pear blossom on the post, filmed the Fengyang flower drum and danced in the square, and was promoted as a special actor.
2019年参加合肥市戏迷协会成立闭幕式压轴戏演出(黄梅戏联唱是本人编排的)同年参加北京国际志运会开幕式演出,获得黄梅戏演唱一等奖!同年参加哈乐汇歌赛获得人气王奖!同年获得岳西县文联先进个人称号!
In 2019, he participated in the final performance of the closing ceremony of Hefei opera fans Association (Huangmei Opera co singing is arranged by himself) and the opening ceremony of Beijing International Records games in the same year, and won the first prize of Huangmei opera performance! In the same year, he won the king of Popularity Award by participating in the Harlem song contest! In the same year, he won the title of advanced individual of Yuexi County Federation of literary and art circles!
2020年3月,经世界文化艺术界联合会亚洲戏曲家协会副秘书长小凤英引荐,加入亚洲戏曲协会,担任副秘书长。
In March 2020, Xiao Fengying, Deputy Secretary General of the Asian Dramatist Association of the World Federation of cultural and art circles, introduced her to join the Asian Dramatist Association as deputy secretary general.
汪老师常说:“我做为一名安徽省戏迷协会会员,合肥市戏迷协会会员,岳西县文联会员,在今后的岁月里,我会继续努力,紧跟世界文联亚洲戏协会的领导,发挥自己的余热,传承黄梅戏!”
Mr. Wang often said: "as a member of Anhui opera fans Association, Hefei opera fans Association and Yuexi County literary and Art Federation, in the years to come, I will continue to work hard to keep up with the leadership of the Asian Opera Association of the world literary and Art Federation, give full play to my residual energy and inherit Huangmei Opera!"