陈冲（Joan Chen），华语影视女演员、电影导演，奥斯卡金像奖评委，好莱坞编剧家协会会员，毕业于上海外国语学院。
Joan Chen, Chinese film actress, film director, Oscar judge, member of Hollywood screenwriters Association, graduated from Shanghai Institute of foreign languages.
1961年4月26日出生于中国上海市，陈冲从小生长在一个医务工作者家庭，受父母影响，养成爱读书的习惯。她读小学时，开始学习弹钢琴、拉手风琴。读中学时，参加了学校剧团的活动，演出了许多文艺节目，为日后的演出打下了坚实的基础。
Born in Shanghai, China on April 26, 1961, Chen Chong grew up in a family of medical workers. Influenced by his parents, he developed the habit of loving reading. When she was in primary school, she began to learn to play the piano and accordion. When I was in middle school, I participated in the activities of the school troupe and performed many literary and artistic programs, which laid a solid foundation for future performances.
1978年她考取上海外国语学院，主修英美文学。为摆脱成名困惑，1981年赴美留学，通过奖学金，图书馆，餐厅打工来维持生活。1981年，就读于纽约州立大学新帕尔兹分校，但发现电影仍然是自己的爱好，此后在加州州立大学北岭分校学习电影制作，1986年起，只身勇闯好莱坞。
In 1978, she was admitted to Shanghai Institute of foreign languages, majoring in British and American literature. In order to get rid of the confusion of fame, he studied in the United States in 1981 and maintained his life by working in scholarships, libraries and restaurants. In 1981, he studied at the State University of New York, new palms, but found that film is still his hobby. After that, he studied film production at the State University of California, Northridge. Since 1986, he has braved Hollywood alone.
1976年，因出演电影《青春》而崭露头角。
In 1976, he became famous for his role in the film youth.
1980年，凭借电影《小花》获得第3届大众电影百花奖最佳女演员奖 [3] 。
In 1980, she won the best actress award of the 3rd popular film hundred flowers award with the film Xiaohua [3].
1988年，主演的电影《末代皇帝》获得第60届奥斯卡金像奖包括最佳影片在内的9项大奖。
In 1988, the starring film the last emperor won 9 awards including best picture at the 60th Academy Awards.
1994年，凭借电影《红玫瑰与白玫瑰》获得第31届台湾电影金马奖最佳女主角奖。
In 1994, she won the best actress award of the 31st Taiwan Film Golden Horse Award for her film Red Rose and white rose.
1997年，执导的电影《天浴》入围第48届柏林国际电影节主竞赛单元，获得第35届台湾电影金马奖最佳剧情片奖、最佳导演奖等6项大奖。
In 1997, his film "heavenly bath" was shortlisted in the main competition unit of the 48th Berlin International Film Festival and won 6 awards such as the best feature film award and the best director award of the 35th Taiwan Film Golden Horse Award.
2007年，凭借电影《意》获得第44届台湾电影金马奖最佳女主角奖。
In 2007, she won the best actress award of the 44th Taiwan Film Golden Horse Award for her film Yi.
2013年，参与中央电视台综艺节目《舞出我人生》的录制。
In 2013, he participated in the recording of CCTV variety show "dance my life".
2014年10月，担任第51届台湾电影金马奖评委会主席。
In October 2014, he served as the chairman of the jury of the 51st Taiwan Film Golden Horse Award.
2016年，参演电影《没有别的爱》和古装剧《如懿传》。
In 2016, she participated in the film no other love and the costume drama Ruyi biography.
2019年10月，担任第三届平遥国际电影展评审团成员 ；12月13日，主演的电影《误杀》上映。年12月13日，主演的电影《误杀》上映。
In October 2019, he served as a member of the jury of the third Pingyao International Film Exhibition; On December 13, the starring film manslaughter was released. On December 13, 2003, the starring film manslaughter was released.
2020年，与王迅友情出演了张艺谋执导的电影《坚如磐石》。
In 2020, he made a friendship with Wang Xun and starred in the film firm as a rock directed by Zhang Yimou.
2021年3月，与冯小刚主演的电影《忠犬八公》定档12月31日上映，在片中饰演李佳珍；同年，主演由王学博执导的电影《一帆风顺》。8月10日，在世界文化艺术家排行榜《每日一星》评选活动中荣获第一名。
In March 2021, the film loyal dog eight gongs starring Feng Xiaogang was scheduled to be released on December 31, playing Li Jiazhen in the film; In the same year, he starred in the film plain sailing directed by Wang Xuebo. On August 10, he won the first place in the selection of "one star of the day" in the world cultural artist list.
