格哈德·里希特,1932年生于德国德累斯顿(Dresden),尽管自诩为德国的波普艺术家,但是格哈德·里希特和他的朋友对商业文化的认识与他们在美国与英国的同行有着很大的不同,其根本原因在于他们所处的经济政治环境的差异。
Gerhard Richter wurde in Dresden, Deutschland, in 1932 geboren. Obwohl er sich als deutscher Pop-Künstler bezeichnete, unterscheiden sich Gerhard Richter und seine Freunde vom Verst?ndnis der Unternehmenskultur ganz von ihren Kollegen in den USA und Gro?britannien. Der Hauptgrund ist der Unterschied in ihrem wirtschaftlichen und politischen Umfeld.
抽象绘画、基于照片的写实作品、具有极少主义倾向的绘画与雕塑风格等等,格哈德·里希特不断地进行各种各样的尝试,他是一个真正的艺术家,不时地将惊奇带给这个既丰富又单调的艺术世界。
Abstract Malerei, Foto-basierte realistische Werke, Malerei und Skulpturen Stile mit minimalistischer Tendenz, etc., Gerhard Richter st?ndig macht verschiedene Versuche. Er ist ein echter Künstler, bringt überraschungen in diese reiche und monotone Kunstwelt von Zeit zu Zeit.
这位目光锐利的明星画家给人以十分庄重和严肃的印象:满头的灰白色短发,没有任何绯闻,不事张扬。邻居们看到他穿的衬衫领尖上钉有纽扣,西服挺