中俄国象棋王棋后战 卡尔波夫1分优势战胜侯逸凡

新华社哈尔滨2月6日电（记者郑直、闫睿）“一带一路”2018哈尔滨中俄国际象棋棋王棋后对抗赛6日在哈尔滨呼兰河口湿地公园完赛，中国棋后侯逸凡与俄罗斯前世界棋王卡尔波夫在当日各胜一局1:1战平，六局过后，卡尔波夫以总分3.5:2.5获胜。

赛事为总数6局的快棋赛，侯逸凡在前一日的四局中一胜两负一和以1.5:2.5暂时落后。6日的第五局双方在王翼展开激烈争斗，侯逸凡未能找到突破口，卡尔波夫凭借更加稳健的表现发起进攻取胜。

得到3.5分的选手事实上已经锁定本次对抗赛的胜利，不过双方在第六局依然奉献精彩对局。侯逸凡以激烈的攻势为自己扳回一城，以2.5:3.5的比分结束了此次比赛。卡尔波夫将获得2万美元的奖金，侯逸凡获得1万美元。

“虽然整体是3.5:2.5，但是分出胜负的局数比较多，比赛很精彩。卡尔波夫还是技高一筹。”国家体育总局棋牌运动管理中心副主任、中国国际象棋队总教练叶江川点评整个对抗赛称，“他曾经统治了一个时代，虽然已经年近70岁，但还是展现出昔日棋王的风采，侯逸凡作为世界最优秀的女棋手，能赢下两盘，还是有抗衡实力的。”

叶江川表示，混战时侯逸凡机会更大，不过卡尔波夫稳扎稳打的风格对她的职业生涯会是很好的启发。

来源：华龙网

The Sino Russian war chess chinese chess king Karpov 1 points advantage over Hou Yifan

Xinhua news agency, Harbin, February 6, (reporter Zheng Zhi, Yan Rui) "Belt and Road Initiative" 2018 Harbin Sino Russian chess chess chess tournament in Harbin on 6 Hulan Estuarine Wetland Park finish, China after Hou Yifan and Russian former world chess champion Karpov in the one game each 1:1 draw after six innings, Karpov won with a score of 3.5:2.5.

A total of 6 games for rapid chess bureau, Hou Yifan won in the first day of the four Bureau in two and a negative to 1.5:2.5 lags behind. 6 days of the fifth games in the wing of the two sides in a fierce fight, Hou Yifan failed to find a breakthrough, Karpov with a more robust performance to launch an attack to win.

The 3.5 - point player has in fact locked in the match, but both sides still have a good match in the sixth. Hou Yifan with a fierce offensive for themselves pulled one back, ending the game with a score of 2.5:3.5. Karpov will get a $20 thousand bonus, and Hou Yifan won $10 thousand.

"Although the whole is 3.5:2.5, but the number of points to be divided is more, the game is very exciting. Karpov still came out on top." Deputy director of management center of the State Sports General Administration of sports China chess chess team head coach Ye Jiangchuan said the comments match, "he once ruled a time, although it has been nearly 70 years old, but still show the former chess style, Hou Yifan as the world's most outstanding female players to win the two set, or have the strength to compete."

Ye Jiangchuan said Hou Yifan had a greater chance of a scuffle, but Karpov's steady style would be a good inspiration for her career.