第五届世界围棋名人争霸战对阵：李世石轮空 连笑率先PK井山裕太

        The fifth world Meijin against Li Shishi: bye even laugh lead PK Iyama Yuta

三国“名人”井山裕太、连笑、李世石（从左至右）合影。人民网 李乃妍摄

人民网保山1月7日电（张帆 赵欣悦 李乃妍）1月7晚，中国·保山“东骏药业杯”第五届世界围棋名人争霸战及中日韩围棋元老混双赛抽签仪式在云南保山举行。本次比赛由人民日报社、中国棋院、保山市人民政府主办，人民网、人民日报体育部、人民体育、保山市体育局、保山市永子文化产业有限公司承办，保山市永子棋院、日本棋院、韩国棋院、朝日新闻协办，由云南东骏药业（集团）有限公司独家冠名。

根据比赛规则，参赛的三人先通过抽签轮空一人，另两人于1月8日进行第一轮比赛；1月9日由第一轮败者和轮空者进行第二轮比赛；1月10日决赛由前两轮胜者对战，决赛的胜者获得冠军，负者获得亚军，第二轮的负者获得季军。抽签仪式上，中国棋手连笑第一个抽签，结果他抽到2号位，紧接着抽签的日本选手井山裕太抽到1号签，韩国选手李世石抽到3号签，根据规则抽到3号位的李世石首轮轮空，明日的比赛将在连笑和井山裕太之间展开。中日韩元老混双赛赛制相同，中国组合王汝南/徐莹一上来就抽到轮空签位，日本组合大竹英雄/吉田美香和韩国组合徐奉洙/尹泳珉和分别抽到1号和2号位，明日的比赛，日韩组合将率先出场较量。

1月8日11点，世界围棋名人争霸战首轮将展开较量，下午14点30分，中日韩元老混双赛也将拉开战幕，谁能最终夺冠，我们拭目以待。

来源：人民网

   The fifth world Meijin against Li Shishi: bye even laugh lead PK Iyama Yuta

三国“名人”井山裕太、连笑、李世石（从左至右）合影。人民网 李乃妍摄

People.com.cn Baoshan on 7 January, (Zhang Fan Zhao Xinyue Li Naiyan) the night of 7 January, China - Baoshan Dongjun medicine cup "Fifth World Meijin veteran Doubles Draw and go and ceremony in Yunnan, Baoshan. This contest sponsored by the people's daily, Chinese Ki, Baoshan Municipal People's government, people.com.cn, sports department, people's daily sports, Baoshan Sports Bureau, Baoshan City Yong sub cultural industry Co., Baoshan Yong Zi Ki, Ki, Ki, Japan South Korea towards the news from Yunnan Dongjun Pharmaceutical Co (Group) Co., Ltd. exclusive title.

According to the rules of the game, three contestants in the first draw a bye, the other two people in January 8th for the first round of the competition; in January 9th the second round by the first round losers and bye; in January 10th by the first two rounds of the winner of the final battle, the winner of the final winner, loser won the runner up, the second round of the loser won the second runner up. The draw ceremony, Chinese players even laugh the first ballot, he drew 2, then draw Japan's Iyama Yuta pumped to No. 1, South Korea's Li Shishi pumped to No. 3, according to the rules to draw the number 3 position of Li Shishi in the first round bye, tomorrow's game will start in between and even laugh Iyama Yuta. Japan and South Korea veteran doubles the same format, China combination of Wang Runan / Xu Ying up to draw bye sign bit, Japan and South Korea combined combination of Otake Hideo / Mika Yoshida Xu Fengzhu / Yin Yongmin and were able to get the No. 1 and No. 2, tomorrow's game, South Korea will contest the first appearance of the combination.

In January 8th 11, the Meijin round will battle, at 14:30 in the afternoon, and the mixed doubles tournament will also be unveiled, who can finally win, we'll see.

Source: People's network