清流化瀑帘，啼鸟树中藏。

峦嶂松涛起，云烟气象添。

东风吹玉笛，宿雨洗楼檐。

灯照他乡客，夜深思苦甜。

The clear flowing waterfall curtain hides birds in the tree.

Mountains, pines and waves rise, clouds and smoke add to the weather.

The east wind blows the Jade Flute, and the rain washes the eaves of the building.

The lamp shines on foreign guests, thinking bitterly and sweetly at night.