歌曲鉴赏：

Song appreciation:

歌曲描绘了老百姓过春节的隆重与热闹场景，展现了中国传统节日习俗、民风民俗和谐温馨的美好画卷，整首曲子朴实无华，通俗自然，不事雕琢，流畅通达，又有极强的表现力和感染力。

Background: the song depicts the solemnity and liveliness of the Spring Festival for the common people, and shows the harmonious and warm picture of the traditional customs and customs of Chinese festivals. The whole song is simple, popular and natural, easy to carve, fluent and accessible, and has strong expressive force and appeal.

创作背景：

Background:

潘君老师一直希望为中国人创作一首欢乐、祈福兼具的新年歌曲。只是因为忙碌以及对歌曲的严谨要求，一直拖延难以落实。在2020年《欢喜过大年》作曲接近完成时。新冠病毒肺炎疫情形式依然严峻，潘君老师在声援战疫的同时，也加紧脚步进行“欢喜过大年”的后制工作，希望在心灵上，给人民抚慰。

Pan Jun has always hoped to create a happy and blessing new year song for Chinese people. Just because of the busy and strict requirements of the song, it has been difficult to implement. At the beginning of 2021, the composition of "Happy New Year" was nearly completed. The epidemic situation of new coronavirus pneumonia is still severe. While supporting the war epidemic, Mr. Pan Jun also stepped up the post system work of "Celebrating the new year", hoping to comfort the people in mind.

《欢喜过大年》

Happy New Year

词曲：潘君

Ci and Qu: Pan Jun

演唱：潘君

Singing: Pan Jun

嗨～新年到

Hi, New Year

嗨～喜洋洋

Hi, jubilant

辞旧迎新又一年 嘿～

Farewell to the old and welcome the new

全家天天呵呵笑

The whole family laughs every day

忧愁全部上云霄

All sorrows go up to the sky

儿女孝敬 幸福绕

Filial piety and happiness

青春永驻 春常在

Youth is always there, spring is always there

家家户户爆竹声

The sound of firecrackers in every house

欢天喜地聚一堂

Get together happily

感谢朋友祝福

Thank you for your blessing

感谢爱人相伴

Thank you for your love

感谢父母牵挂 嗨～

Thank you for your parents' concern

欢欢喜喜过大年

Happy New Year

举国欢庆团圆聚

A national reunion

浓浓的情意

Deep affection

绵绵的思念

Endless missing

深深的祝福 嗨～

Deep blessing hi ~

嗨～新年好

Hi, happy New Year

嗨～乐陶陶

Hi, letaotao

迎来万千喜气浓

Welcome thousands of happiness

祈福祝贺好运来

Blessing and good luck

愿你开心吉相伴

May you be happy with me

健康常在 笑语浓

Health is often accompanied by laughter

生活美满 收入高

Happy life, high income

家家户户爆竹声

The sound of firecrackers in every house

欢天喜地聚一堂

Get together happily

感谢朋友祝福

Thank you for your blessing

感谢爱人相伴

Thank you for your love

感谢父母牵挂 嗨～

Thank you for your parents' concern

欢欢喜喜过大年

Happy New Year

举国欢庆团圆聚

A national reunion

浓浓的情意

Deep affection

绵绵的思念

Endless missing

深深的祝福 嗨～

Deep blessing hi ~