金波 苓丽合诵《新年你好》


src=http___upcdn.mpres.51vv.com_vblock_c5078fc648856bdbb1de7a0a6421719b.jpg&refer=http___upcdn.mpres.51vv.jpg


新年  你好

Hello New Year


苓丽、金波合诵

Lingli and Jinbo chant together



苓丽:伴着漫天飞舞的雪花,侧耳倾听,一个清清亮亮的日子正向我们走来,

Lingli: listen to the snowflakes flying all over the sky. A clear day is coming to us,


金波:在飞速旋转的时光隧道中,翘首东望,一个潇潇洒洒的日子正向我们走来,

Jinbo: in the rapidly rotating time tunnel, looking east, a natural and unrestrained day is coming to us,


苓丽:你是春天露出的第一个脚趾,光滑圣洁,

Lingli: you are the first toe exposed in spring, smooth and holy,


金波:你是孩子雪橇上摇响的第一串铃铛,激越嘹亮。

Jinbo: you are the first string of bells on the child's sleigh. The excitement is louder and louder.


苓丽:你轻盈地走来,带着欢愉的笑声与清脆的歌声,

Lingli: you walk lightly, with happy laughter and crisp singing,


金波:你矫健地走来,携着昨日的憧憬与今日的荣光,

Jinbo: you come here with yesterday's vision and today's glory,


苓丽:让我们站在雪白的起跑线上,向着冉冉升起的太阳,亲切地道一声:新年,你好!

Lingli: let's stand on the snow-white starting line and say hello to the rising sun: New Year!


金波:让我们放飞心中的白鸽,向着无比湛蓝的天空,真诚地道一声:新年,你好!

Jinbo: let's fly the white dove in our heart, towards the incomparably blue sky, and sincerely say: hello in the New Year!


苓丽:当新年的音乐缓缓流淌,有一朵温馨的花在夜晚的烛光里,静静地为你绽放。

Lingli: when the music of the new year flows slowly, a warm flower blooms quietly for you in the candlelight at night.


金波:当节日的烟火将天空点亮,有一首动情的歌,在清晨的和风里轻轻地为你吟唱。

Jinbo: when the festival fireworks light up the sky, there is an emotional song that gently sings for you in the morning and the wind.


苓丽:“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。”新年,我们感叹逝去的岁月、无情的风霜,总有一些怀念如低缓的琴音空谷流响。

Lingli: "flowers are similar every year, but people are different every year." In the new year, we lament the passing years and merciless wind and frost. There are always some memories, such as the low sound of the piano and the empty valley.


金波:“老去又逢新岁月,春来更好有花枝。”新年,我们畅想美好的未来,机遇向我们招手,理想的风帆起锚远航。

Jin Bo: "old age meets new years. Spring has better flowers and branches." In the new year, we imagine a bright future, the opportunity beckons to us, and the ideal sails anchor and sail away.


苓丽:站在岁月的门槛,聆听新年的钟声,每一声撞击如青铜古乐,回旋着历史的沧桑。

Lingli: standing at the threshold of the years, listening to the bell of the new year, each impact is like bronze ancient music, whirling the vicissitudes of history.


src=http___www.51wendang.com_pic_91af751263dee3be954fcb45_1-810-jpg_6-1080-0-0-1080.jpg&refer=http___www.51wendang.jpg


金波:站在岁月的门槛,聆听新年的钟声,每一声撞击都是隆隆鼓点,奏起未来的华章。

Jinbo: standing at the threshold of the years, listen to the bell of the new year. Each impact is a rumbling drum, playing the chapter of the future.


苓丽:新年的钟声里,一个个镜头在瞬间回放。三百六十五个日子,说短不短,说长不长,我们烦恼过,忧伤过,欢乐过,感动过,朋友,请记住那些温馨的故事,让它继续温暖我们的心房。

Lingli: in the bell of the new year, the scenes are replayed in an instant. Three hundred and sixty-five days, short or long, we have been worried, sad, happy and moved. Friends, please remember those warm stories and let them continue to warm our hearts.


金波:新年的钟声里,一个个梦想在风中飞扬。三百六十五个日子,说长不长,说短不短。失败的可以重头再来,成功的可以再铸辉煌。朋友,请在新年的第一天,埋下幸运的种子,让它破土发芽,叶长得更绿,花开得更香。

Jinbo: in the new year's bell, dreams are flying in the wind. Three hundred and sixty-five days said whether it was long or short. Those who fail can start again, and those who succeed can create brilliance again. Friends, please bury the lucky seed on the first day of the new year, let it break through the ground and sprout, the leaves grow greener and the flowers bloom more fragrant.


苓丽: 感谢过去的日子赐予我们欢欣,使平凡的生命如草尖上滚动的露珠,熠熠闪光。

Lingli: thank the past days for giving us joy and making ordinary life shine like dew rolling on the grass tip.


金波: 感谢过去的日子给我们送来的苦痛 ,让我们在煎熬中懂得平淡的珍贵 ,在泪水中学会无畏与坚强。

Jinbo: Thank you for the pain brought to us by the past days. Let us know the plain precious in the suffering and learn to be fearless and strong in tears.


苓丽:春天紧跟着新年脚步悄悄地走来,我们将在春风里播种明天,在秋阳里收获希望。

Lingli: spring comes quietly following the new year. We will sow tomorrow in the spring breeze and harvest hope in the autumn sun.


金波:企盼紧随着新年祝福默默地涌起,我们企盼百姓安居乐业,祖国更加繁荣富强。

Jinbo: Hope follows the new year's blessing silently. We hope that the people will live and work in peace and contentment and the motherland will be more prosperous and strong.


苓丽:新年的阳光洒满大地,温暖全世界,不再有饥饿和寒冷。

Lingli: the new year's sunshine will spread all over the earth, warm the world, and there will be no hunger and cold.


金波:新年的微笑滋润心田,感动共和国,不再有欺诈和虚妄!

Lingli: the new year's smile moistens the heart and moves the Republic. There is no more fraud and vanity!


苓丽:只要有新年,就有世世代代的期盼;

Qianmo: as long as there is a new year, there will be expectations from generation to generation;


金波:只要有新年,就有生生不息的成长。

Jinbo: as long as there is a new year, there will be endless growth.


苓丽:我们将从新年的分分秒秒中追赶生命,让缤纷的更加缤纷,让壮丽的更加壮丽;让辉煌的更加辉煌。

Lingli: we will catch up with life from every minute of the new year, making the colorful more colorful and the magnificent more magnificent; Make the brilliant more brilliant.


金波:我们要在新年的第一缕晨光里学会热爱,热爱我们的事业、热爱我们的亲人和朋友,热爱生于斯长于斯的故乡。

Jinbo: we should learn to love in the first light of the new year, love our career, our relatives and friends, and the hometown where we were born and grew up.


苓丽:迎接新年,我们把所有的情感凝聚成一声最美好的问候:你好,新年

Lingli: to welcome the new year, we condensed all our emotions into the best greetings: Hello, New Year


金波:走向新年,我们把所有的期盼简化成一句最深情的祝福:新年,你好!

Jinbo: towards the new year, we simplify all our expectations into one most affectionate blessing: Hello New Year!


src=http___file1.renrendoc.com_fileroot2_2020-1_18_8b4933f9-e36b-4a41-9d9d-7db2fa1917b1_8b4933f9-e36b-4a41-9d9d-7db2fa1917b12.gif&refer=http___file1.renrendoc.jpg



主播简介:

Introduction to the anchor:


金波,雄安新区鄚州镇杨临河村人,保定市作协会员,雄安任丘艺术联合会会长。

Jin Bo, from yanglinhe village, Qizhou Town, xiong'an new area, member of Baoding Writers Association and President of xiong'an Renqiu Art Federation.


苓丽,雄安新区人,节目主持人,声乐、朗诵爱好者。雄安任丘艺术联合会副会长

Lingli, a native of , xiong'an new area, is a program host and a vocal and reading enthusiast.


src=http___chuangshicdn.mpres.51vv.com_v_block_c9166bb4aa48e27e50fcbfb749fd788d.jpg&refer=http___chuangshicdn.mpres.51vv.jpg

作者
文章赞赏列表
相关新闻

标签相关

4 条 评 论 Write a Response

发 表 您 的 评 论

净心
2022-01-06 22:34:38
作者笔墨熠熠生辉,声音自带光芒,声情并茂,娓娓悠扬。棒!棒!棒!
迷恋深秋
2022-01-06 16:44:57
新年你好!铿锵而温婉!????????????????
李燕
2022-01-06 11:41:45
作者写的真好阳光为你绽放。加油!
李燕
2022-01-06 11:38:13
熠熠闪光的大才子
3.386199s